英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Do I Hide" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Do I Hide

我在哪里隐藏

歌词相关歌手:NICKELBACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Got a criminal record, I can't cross state lines 有一个犯罪记录,我不能跨越州界

First on the bad list, and you're last on mine 首先是坏就行了,而你是最后一个对矿井

Lookin for a scapegoat, long past due 看着替罪羊,长期逾期

Walking down the aisle, staring straight at you 走在过道,你直盯着

   

I still hear him screaming "where do I hide?" 我还听到他大喊“我在哪里躲? ”

And he asks and I say "hurry inside" 他问我说:“快点内部”

   

He said, she said, No she don't 他说,她说,不,她不

Be back before morning, You know she won't 回来天亮前,你知道她会不会

I remember that summer, like yesterday 我记得那年夏天,就在昨天

And I remember his mother, As he was dragged away 我还记得他的母亲,当他被拖走

   

I still hear him screaming "where do I hide?" 我还听到他大喊“我在哪里躲? ”

And he asks and I say "hurry inside" 他问我说:“快点内部”

A whole lot of memories 一大堆的回忆

Yours and not mine 你与我无关

And he asks and I say "hurry inside" 他问我说:“快点内部”

   

Got a criminal record, I can't cross state lines 有一个犯罪记录,我不能跨越州界

First on the bad list, and you're last on mine 首先是坏就行了,而你是最后一个对矿井

Lookin for a scapegoat, long past due 看着替罪羊,长期逾期

Walking down the aisle, staring straight at you 走在过道,你直盯着

   

I still hear him screaming "where do I hide?" 我还听到他大喊“我在哪里躲? ”

And he asks and I say "hurry inside" 他问我说:“快点内部”

A whole lot of memories 一大堆的回忆

Yours and not mine 你与我无关

And he asks and I say "hurry inside" 他问我说:“快点内部”

歌词 Where Do I Hide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-do-i-hide/

歌词 Where Do I Hide 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Vikedal, Mike Kroeger, Ryan Peake, Chad Kroeger

版权/Copyright:

Black Diesel Music Inc., Zero-g Music Inc., Ladekiv Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp., Arm Your Dillo Publishing Inc.