英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Did We Go Wrong" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Did We Go Wrong

我们哪里错了

歌词相关歌手:LEO SAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh baby 宝贝

You've stopped crying 你已经停止了哭泣

Oh baby 宝贝

Please, tell me what's on your mind 请告诉我您的想法

I can see the tears but I don't know why you're crying 我可以看到流泪,但我不知道你为什么哭

Is it me or is it you 它是我还是你

Is it real or just a mood 这是真的还是只是一种情绪

Well I know you're sad but what ya tryin' to prove 嗯,我知道你很难过,但什么亚试着证明

When you say that you can't go on 当你说你不能去

And you feel like you don't belong 而你觉得你不属于

You've to nobody to lean upon 你要没人来倚靠

It seems we've come to so far but we just can't get along 看来我们来这么远,但我们却无法相处

Darling, where did we go wrong 亲爱的,但我们有什么错

Where did we go wrong baby 我们哪里错了宝贝

Darling, where did we go wrong 亲爱的,但我们有什么错

I wanna know, I wanna know 我想知道,我想知道

Darling, where did we go wrong 亲爱的,但我们有什么错

I'm gonna try and try and change 我要去尝试,尝试和变革

Where did we go wrong 我们哪里错了

I've been workin', never coming home at all 我一直在日夜不停的,从来不回家,在所有

I left you chained to the kitchen busy walkin' up the wall 我给你留拴在厨房里忙碌的走着了墙

Now I don't want nobody else 现在,我不希望别人

And I'm not thinking about myself 而我没有想到我自己

When I say that I'll do anything to stop you 当我说,我会做任何事来阻止你

Saying that you don't belong 说你不属于

And what we had has just upped and gone 和我们有什么刚刚调升匆匆

Please please try, try to be strong 请请尽量,尽量保持强势

Oh I apologise, I didn't mean to lead you on 哦,我很抱歉,我不是故意要在引领你

Darling, where did we go wrong 亲爱的,但我们有什么错

I know where we went wrong 我知道我们错在哪里

Where did we go wrong 我们哪里错了

Ooh

Darling, where did we go wrong 亲爱的,但我们有什么错

Somewhere along the line 某处沿线

Where did we go wrong 我们哪里错了

   

[Solo] [个]

   

Well you know there ain't nobody else 那么你知道有没有别人

I'd be a fool trying to please myself 我是一个傻瓜,试图取悦自己

If I thought that there could be anybody else 如果我认为有可能是其他人

Well you'll see now at time goes on 好了,你现在会看到时间的推移,

I'll be the one that you can lean upon 我会是一个你可以倚靠

We'll dry out the tears and never have to say that we were wrong 我们会干出眼泪,从来没有说我们错了

Ooh babe we'll get it on 哦宝贝,我们会得到它

Darling, where did we go wrong 亲爱的,但我们有什么错

We'll start again baby 我们将再次开始宝宝

Where did we go wrong 我们哪里错了

Change, let's change, let's change 变化,让我们改变,我们改变

Darling, where did we go wrong 亲爱的,但我们有什么错

Baby we went wrong somewhere 宝贝,我们去错了地方

Where did we go wrong 我们哪里错了

But we can try again 但我们可以再次尝试

We can try again 我们可以再试一次

歌词 Where Did We Go Wrong 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-did-we-go-wrong-5/