英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whenever We Wanted" 的中英对照歌词与中文翻译

Whenever We Wanted

每当我们想

歌词相关歌手:JOHN COUGAR MELLENCAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

We weren't afraid of nothing 我们不怕什么

Wasn't nothing we couldn't do 没有什么我们不能做

She held her breath once for seven minutes 她屏住了呼吸一次七分钟

And never turned blue 永不变蓝

   

She could burn a woman down 她可以刻录下来的女人

If she felt she'd been unkind 如果她觉得她一直不厚道

or if she thought she was coming on to me 或者,如果她认为她对我有意思

It drove her out of her mind 它驱使她离开她的脑海里

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh yeah, it's true 哦,是的,这是真的

We just did what we did 我们只是做了我们做

Whenever we wanted to 每当我们想

Yeah, it's true 是啊,这是真的

We just did what we wanted 我们只是做了我们想要的

Whenever we wanted to 每当我们想

   

She was my very best friend 她是我最好的朋友

My biggest enemy 我最大的敌人

On judgment day we would go either way 在审判的日子,我们会去任何一种方式

It was all the same you see 这是所有你看到的一样

   

She was not afraid of Satan 她不怕魔鬼

In fact she thought he was a joke 事实上,她以为他是在开玩笑

Said she'd tear off his tail 说她撕下了他的尾巴

And run her fist down his throat 并运行自己的拳头了他的喉咙

   

[Chorus] [合唱]

   

She was the apple of temptation 她是诱惑的苹果

The apple of my eye 我眼中的瞳人

Used to rest on a bed of burning coals 用来休息的床燃烧的煤

Every single night 每一个夜晚

   

And I know she's out there somewhere 我知道她是在那里的某个地方

She's wrestling in the bones 她摔跤的骨头

With confetti in her hair 随着纸屑在她的头发

You can bet she's not alone 你可以打赌,她并不孤单

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Whenever We Wanted 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whenever-we-wanted/