英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When You're Mad" 的中英对照歌词与中文翻译

When You're Mad

当你很生气

歌词相关歌手:NE-YO

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's just the cutest thing 这只是最可爱的事

When you get to fussing (cussing) 当你到瞎忙(咒骂)

Yelling and throwing things 大喊大叫,乱扔东西

I just wanna eat you up 我只是想吃掉你

I don't mean no disrespect 我并不是不尊重

When I start staring 当我开始盯着

Knowing that it makes you madder (uh, oh) 知道它会让你茜草(呃,呵呵)

I'm sorry but seeing you mad is so sexy 对不起,但看到你疯了是如此的性感

   

[Hook] [钩]

Could it be the little wrinkle over your nose 难道是小皱纹在你的鼻子

When you make your angry face 当你让你生气的脸

That makes me wanna just take off all your clothes 这让我想刚刚脱掉所有的衣服

And sex you all over the place 和你做爱所有的地方

Could it be the lil' way you storm around 难道你冲进周围的律的方式

That makes me wanna tear you down 这让我想要把你打垮

Baby, I ain't sure, but one thing that I do know is 宝贝,我是不知道,但有一点我知道的是

   

[Chorus] [合唱]

Every time you scream at me 你尖叫我每次

I wanna kiss you 我想吻你

Baby when you put your hands on me 亲爱的,当你把你的手在我身上

I wanna touch you 我想抚摸你

And when we get to arguing 而当我们去争论

Just gotta kiss you 只是爱你吻

Baby, I don't know why it's like that 宝贝,我不知道为什么它是这样的

But you're just so damn sexy 但是,你只是该死的性感

When you're mad 当你很生气

   

Baby, don't think I don't take you seriously 宝贝,别以为我不把你当回事

But I just can't help the fact that your attitude excites me (so exciting) 但我就是忍不住的事实,你的态度让我兴奋(太令人兴奋了)

And you know ain't nothing better 你知道是不是没有好

Then when we get 然后,当我们得到

Mad together and have angry sex (I'll blow you out) 疯狂起来,有生气的性别(我会让你出局)

Then we forget what we were mad about 然后,我们忘记了我们是疯了

   

[Hook] [钩]

Could it be the little wrinkle over your nose 难道是小皱纹在你的鼻子

When you make your angry face 当你让你生气的脸

That makes me wanna just take off all your clothes 这让我想刚刚脱掉所有的衣服

And sex you all over the place 和你做爱所有的地方

Could it be the lil' way you storm around 难道你冲进周围的律的方式

That makes me wanna tear you down 这让我想要把你打垮

Baby, I'm not sure, but one thing that I do know is 亲爱的,我不知道,但有一点是我所知道的是

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

Every time you scream at me 你尖叫我每次

I wanna kiss you 我想吻你

Baby when you put your hands on me 亲爱的,当你把你的手在我身上

I wanna touch you 我想抚摸你

And when we get to arguing 而当我们去争论

Just gotta kiss you 只是爱你吻

Baby, I don't know why it's like that 宝贝,我不知道为什么它是这样的

But you're just so damn sexy 但是,你只是该死的性感

   

Every time you scream at me 你尖叫我每次

I wanna kiss you 我想吻你

Baby when you put your hands on me 亲爱的,当你把你的手在我身上

I wanna touch you 我想抚摸你

And when we get to arguing 而当我们去争论

Just gotta kiss you 只是爱你吻

Baby, I don't know why it's like that 宝贝,我不知道为什么它是这样的

But you're just so damn sexy 但是,你只是该死的性感

When you're mad 当你很生气

歌词 When You're Mad 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-you_re-mad/

歌词 When You're Mad 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shaffer Smith, Robert Shea Taylor

版权/Copyright:

N 22nd Publishing, N. 22nd Publishing, BMG Ruby Songs, Universal Music - Z Songs, Super Sayin Publishing