I've been waiting for this moment for a lifetime 我一直在等待这一刻的一生

and I never thought I'd ever see this day 我从来没有想过我会看到这一天

I was searching for someone that I'd never thought I'd find 我在寻找一个人，我从来没有想过我会找到

now here you are standing by my side 现在，在这里，你站在我身边

   

I give you my heart to have and to hold 我给你我的心脏拥有，并持有

in sickness and health, when we grow old 在疾病和健康，当我们老去

and if we get lost we'll find our way home 如果我们迷路了，我们会发现我们回家的路

you don't have to worry anymore 你不必担心了

I've been waiting for this moment and as long as I'm alive I promise I'll be here for you when you say "I do" 我一直在等待这个时刻，只要我还活着，我发誓我会在这里等你，当你说“我愿意”

   

Yeah I don't know just how it is I found you 是的，我不知道它是如何为我找到了你

but I knew as soon as I looked in your eyes 但我只要知道我在看着你的眼睛

that even with a lifetime that would never be enough 即使有这样的时刻，将永远是不够的

I need you forever by my side 我要你永远在我身边

   

I give you my heart to have and to hold 我给你我的心脏拥有，并持有

in sickness and health, when we grow old 在疾病和健康，当我们老去

and if we get lost we'll find our way home 如果我们迷路了，我们会发现我们回家的路

you don't have to worry anymore 你不必担心了

I've been waiting for this moment and as long as I'm alive I promise I'll be here for you 我一直在等待这个时刻，只要我还活着，我发誓我会在这里等你

   

When you say "I do believe that you complete the better half of me I promise I'll always be true" 当你说“我相信你完成的另一半我的，我保证我会永远是正确的”

   

I give you my heart to have and to hold 我给你我的心脏拥有，并持有

in sickness and health, when we grow old 在疾病和健康，当我们老去

and if we get lost we'll find our way home 如果我们迷路了，我们会发现我们回家的路

you don't have to worry anymore 你不必担心了

I've been waiting for this moment and as long as I'm alive I promise I'll be here for you when you say "I do" 我一直在等待这个时刻，只要我还活着，我发誓我会在这里等你，当你说“我愿意”