英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When You Really Loved Someone" 的中英对照歌词与中文翻译

When You Really Loved Someone

当你真正爱过一个人

歌词相关歌手:AGNETHA FALTSKOG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Soul searchin' 灵魂Searchin的

Heartbroken 断肠

Eyes open 睁眼

Some say 有人说,

You're only cryin' in the dark 你只是在哭泣,在黑暗中

Life changes, 生活的变化,

Rearranges 重新排列

Time passes 时间在流逝

Some say 有人说,

You're only cryin' in the dark 你只是在哭泣,在黑暗中

He promised you his love would last forever 他向你许诺他的爱将永远持续下去

The day he said goodbye 那天他说了再见

All you wanted 所有你想要的

Was to lay down and die 是放下死

When you loved someone 当你爱一个人

Really loved someone 真的爱一个人

And you lost that one 而你失去了一个

Well, then nothing really matters 好吧,那真的没什么要紧

No forgiveness, no politeness 没有宽恕,没有礼貌

No one else could take his place 没有人可以取代他的位置

No one, no one 没有人,没有人

Oh-ooh 哦,哦

Come together, honey 一起来吧,亲爱的

Let him go now, honey 现在让他走,亲爱的

Save your heart 保存您的心脏

They say 他们说,

No more cryin' in the dark 在黑暗中不再哭泣

Gotta break loose, have some fun 总得冲出重围,有一些有趣的

Let yourself go, come undone 百无禁忌,百废待兴来

I know your friends mean well, but 我知道你的朋友是好意,但

Ooh

When you loved someone 当你爱一个人

Really loved someone 真的爱一个人

And you lost that one 而你失去了一个

Well, then nothing really matters 好吧,那真的没什么要紧

No forgiveness, no politeness 没有宽恕,没有礼貌

No one else could take his place 没有人可以取代他的位置

No one, no one 没有人,没有人

When you really loved someone 如果你真的爱一个人

Loved someone 爱过的人

You'll never be the same 你永远也不会是相同的

Hmm… 嗯...

When you loved someone 当你爱一个人

Really loved someone 真的爱一个人

And you lost that one 而你失去了一个

Well, then nothing really matters 好吧,那真的没什么要紧

No forgiveness, no politeness 没有宽恕,没有礼貌

No one else could take his place 没有人可以取代他的位置

No one, no one 没有人,没有人

No one 没有人

When you really loved someone. 如果你真的爱一个人。

歌词 When You Really Loved Someone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-you-really-loved-someone/

歌词 When You Really Loved Someone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jorgen Kjell Elofsson

版权/Copyright:

Idas Songs