英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When You Awake" 的中英对照歌词与中文翻译

When You Awake

当你清醒

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you awake, the day takes a bow at your door, 当你清醒时,一天需要弓在你家门口,

When you awake, the sun shines like never before, 当你醒来时,阳光普照从未像现在这样,

Cloud soaked with rain find it hard to explain to the earth below, 云满身雨水很难解释地球的下方,

They can't let it rain for then it would stain a heavenly show, you make it so, 他们不能让它下雨的话,那就染色天堂般的表演,你把它的话,

When you awake, you open the eyes of my heart, 当你醒来,你打开我的心脏眼里,

When you awake, my day really gets its great start, 当你醒了,我一天真正得到了很好的开始,

All the winds and the birds join the simple refrain of a rippling stream, 所有的风和鸟类加入荡漾流的简单的叠句,

My world becomes a midsummer night's dream, when you awake. 我的世界变成了一个仲夏夜的梦,当你醒了。

歌词 When You Awake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-you-awake-1/

歌词 When You Awake 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Henry Nemo

版权/Copyright:

Indano Music Company