英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When Will You Call" 的中英对照歌词与中文翻译

When Will You Call

你什么时候打电话

歌词相关歌手:BILAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Call me lady, call me 叫我夫人,叫我

When you get a chance 当你得到一个机会

   

3 in the morn' tossing and turning it's late 3在早晨“辗转反侧它的晚

Just can't rest waiting for the phone to ring 只是不能休息等待电话铃响

Will you call, ring my phone 你会打电话,响我的手机

Girl, I hope you did not forget me 女孩,我希望你没有忘记我

   

I can't sleep and I can't eat 我无法入睡,我不能吃

And I won't until I hear your voice 我不会,直到我听到你的声音

When will you call? 你什么时候打电话?

   

Three days ago, rolled over to an empty bed 三天前,翻过身来一张空床

And I went to the bathroom and your toothbrush wasn't there 和我去了洗手间,牙刷是不存在

Where's your clothes and where's your shoes 哪里是你的衣服,哪里还有你的鞋子

Girl, what will I do without you 女孩,我该怎么办,没有你

   

I can't sleep and I can't eat 我无法入睡,我不能吃

And I won't until I hear your voice 我不会,直到我听到你的声音

When will you call? 你什么时候打电话?

   

No notice, no letter, you just packed your shit and left girl 不通知,不信,你就装你妈和左的女孩

I deserve better, I treated you like no one else 我应该得到更好的,我待你喜欢旁若无人

How could you, you know I loved you 你怎么可以这样,你知道我爱你

And I thought this was true 我还以为这是真的

   

Now we're through, what I'm gonna do 现在,我们已经通过,我该怎么办

Gotta start a new life without you 总得开始新的生活没有你

Now we're through, what to do 现在,我们已经通过,该怎么办

Got to start a new life without you 必须开始新的生活没有你

When will you call 你们什么时候会打电话

   

Waiting for ya call 等待雅称

Waiting for ya call 等待雅称

Waiting for ya call, baby 等待雅称,婴儿

Waiting for you to just sing a word in my ear 等待你只唱一个字在我耳边

And let me know that you're hear forever 让我知道你听到的永远

   

Baby baby baby 宝贝宝贝宝贝

Call me when you get a chance 打电话给我时,你得到一个机会

   

Call me, call me, call 打电话给我,给我打电话,通话

When will you call 你们什么时候会打电话

For I've been worried 'bout you all night for a long time 因为我一直担心你的思念了一夜很长一段时间

Call me, call me, call 打电话给我,给我打电话,通话

When will you call 你们什么时候会打电话

   

Call me, call me, call 打电话给我,给我打电话,通话

When will you call 你们什么时候会打电话

Get up and pick up the phone and let me know where you're at 起床,拿起电话,让我知道你在哪里

   

Let me know what you're doing 让我知道你在做什么

(Call me, call me, call) (打电话给我,打电话给我,叫)

Now were through 现在是通过

And I'm without you 而我没有你

歌词 When Will You Call 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-will-you-call/

歌词 When Will You Call 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bilal Oliver

版权/Copyright:

Jazzmen Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.