英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When The World Was Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

When The World Was Mine

当世界是我的

歌词相关歌手:KEATING, RONAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

It never rained, the 它从来没有下雨了,

Sun was always shining 太阳总会发光

Every traffic light 每个红绿灯

Was always green 总是绿

There was a time when 曾经有一段时间,当

Every door was open 每门是开着的

The universe was mine 宇宙是我的

Or so it seemed 至少看起来是这样

Ever roll was seven or eleven 育纶是七或11

That it would ever 它将永远

End never crossed my mind 年底从来没有想到过

I was flying higher 我飞得更高

Than the Heavens 过诸天

Back when the 回来的时候

World was mine 世界是我的

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Sometimes a man can't see 有时候,一个人不能看

When he has it all 当他拥有一切

Take a look at me 看看我

Oh how he mighty fall 哦,他怎么威武下降

Once I ruled the earth 当我统治地球

Once upon a time 曾几何时

When I had your love 当我有了你的爱

When the world was mine 当世界是我的

   

Oh the changes 呵呵变化

I'd make if 我会做,如果

I had the power 我有力量

How could 怎么可能

I have so much 我有这么多

And be so blind 而如此盲目

But at least for 但至少

A bright and 明亮而

Shining moment 闪耀时刻

I had you, and 我有你,

The world was mine 世界是我的

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

Once I ruled the earth 当我统治地球

Once upon a time 曾几何时

When I had your love 当我有了你的爱

That's when 这时候,

The world was mine 世界是我的

When I had your love 当我有了你的爱

That's when 这时候,

The world was mine 世界是我的

歌词 When The World Was Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-the-world-was-mine/

歌词 When The World Was Mine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wayland D. Holyfield

版权/Copyright:

Sunset Point Music, Waysong Music, Universal Music Corp., Waywright Music