With a trembling pen in hand I try the best I can 在手的颤抖的笔我试着尽我所能

To write all the reasons I can't stay 写所有的原因，我不能留

And I hope she'll understand I can't leave her like a man 我希望她会明白我不能离开她像男人

'Cause a man would never leave her this way “原因的人永远不会离开她这样

   

A note of things I should've said 注记的事情，我应该已经说过了

Lays beside her sleeping head 奠定了她沉睡的头旁边

As I turn and make my way off in the night 当我转，让我的遥远的夜晚

By the time the morning's breaking 等到上午的破

My heart will still be aching 我的心脏仍然会隐隐作痛

Every time I think of what I've left behind 每当我想到我所留下的

   

'Cause I don't want to see me leaving in her eyes 因为我不想看到我留在她的眼中

And I can't stand to watch her watch me make her cry 我无法忍受看着她看着我让她哭了

And I don't know a right way I can do her wrong 我不知道正确的方式，我可以做她的错

So I don't want to be here in the morning 所以，我不想在这里在早上

When she wakes up and finds me gone 当她醒来时，发现我不见了

   

It hurts to know how much she'll hurt I've told myself things could be worse 它伤害就知道她会多么伤害我告诉自己事情可能会更糟

And I've convinced myself she's better off this way 我已经说服自己她过得更好这样

By the time she finds I'm gone 当她发现我走了

I'll be a long, long way from home 我会在家里很长，很长的路要走

When she reads a note of things I couldn't say 当她读记的东西我不能说

   

'Cause I don't want to see me leaving in her eyes 因为我不想看到我留在她的眼中

And I can't stand to watch her watch me make her cry 我无法忍受看着她看着我让她哭了

And I don't know a right way I can do her wrong 我不知道正确的方式，我可以做她的错

So I don't want to be here in the morning 所以，我不想在这里在早上

When she wakes up and finds me gone 当她醒来时，发现我不见了

   

Lord I don't want to be here in the morning 主啊，我不想在这里的早晨

When she wakes up and finds me gone 当她醒来时，发现我不见了