英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When It Don't Come Easy" 的中英对照歌词与中文翻译

When It Don't Come Easy

如果它不来容易

歌词相关歌手:GRIFFIN, PATTY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Red lights are flashing on the highway 红灯闪烁在高速公路上

I wonder if we're gonna ever get home 我不知道如果我们要永远回家

I wonder if we're gonna ever get home tonight 我不知道如果我们要永远今晚回家

Everywhere the waters getting rough 无处不在的水变得粗糙

Your best intentions may not be enough 你最好的意图可能是不够的

I wonder if we're gonna ever get home tonight 我不知道如果我们要永远今晚回家

   

But if you break down 但是,如果你打破

I'll drive out and find you 我开车出去,找到你

If you forget my love 如果你忘了我的爱

I'll try to remind you 我会尽力提醒你

And stay by you when it don't come easy 而留在你当它来的不容易

   

I don't know nothing except change will come 我不知道什么变化,除了会

Year after year what we do is undone 一年又一年,我们做的是百废待兴

Time keeps moving from a crawl to a run 当时间慢慢从爬行移动到运行

I wonder if we're gonna ever get home 我不知道如果我们要永远回家

   

You're out there walking down a highway 你在那儿走高速公路

And all of the signs got blown away 所有的迹象得到了交口称赞

Sometimes you wonder if you're walking in the wrong direction 有时候,你不知道,如果你走在错误的方向

   

But if you break down 但是,如果你打破

I'll drive out and find you 我开车出去,找到你

If you forget my love 如果你忘了我的爱

I'll try to remind you 我会尽力提醒你

And stay by you when it don't come easy 而留在你当它来的不容易

   

So many things that I had before 我以前有这么多的事情

That don't matter to me now 这并不重要,以我现在

Tonight I cry for the love that I've lost 今晚,我哭了,我已经失去了爱

And the love I've never found 而爱,我从来没有发现

When the last bird falls 当最后的鸟落在

And the last siren sounds 而最后的警笛声

Someone will say what's been said before 有人会说什么之前有人说

Some love we were looking for 有些爱,我们正在寻找

   

But if you break down 但是,如果你打破

I'll drive out and find you 我开车出去,找到你

If you forget my love 如果你忘了我的爱

I'll try to remind you 我会尽力提醒你

And stay by you when it don't come easy 而留在你当它来的不容易

歌词 When It Don't Come Easy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-it-don_t-come-easy/

歌词 When It Don't Come Easy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Patricia J. Griffin

版权/Copyright:

One Big Love Music, Almo Music Corp.