英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Say I Do" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Say I Do

当我说我

歌词相关歌手:MATTHEW WEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

There must be a God 必须有一个神

I believe it's true 我相信这是真的

Cause I can see His love 因为我可以看到他的爱

When I look at you 当我看着你

   

And He must have a plan 他必须有一个计划

For this crazy life 对于这种疯狂的生活

Cause He brought you here 因为他把你带到这里

And placed you by my side 并置于你在我身边

   

And I have never been so sure 我从来没有这么肯定

Of anything before, like I am in this moment here with you 任何事情之前,像我在这个时刻和你在一起

And now, for better or for worse, so much more than only words 而现在,是好还是坏比,这么多只字

And I pray everyday will be the proof 我每天都祈祷会证明

That I mean what I say when I say I Do 我的意思是我说的话,当我说我

Yea, I mean what I say when I say I Do 是啊,我的意思是我说的时候我说我

Oh 呵呵

   

You see these hands you hold, will always hold you up 你看这双手抱你,永远抱着你了

When the strength you have just ain't strong enough 当你刚刚的实力不够强

And what tomorrow brings, only time will tell 而明天带来什么,只有时间才能告诉我们

But I will stand by you in sickness and in health 但我会在疾病和健康支持你

   

Cause' I have never been so sure 因为“我从来没有这么肯定

Of anything before, like I am in this moment here with you 任何事情之前,像我在这个时刻和你在一起

And now, for better or for worse, they're much more than only words 而现在,是好还是坏,他们是不是唯一的话更

And I pray everyday will be the proof 我每天都祈祷会证明

That I mean what I say when I say I Do 我的意思是我说的话,当我说我

Yea, I mean what I say when I say 是啊,我的意思是我说的,当我说

   

Take my hand, and take this ring 牵着我的手,并借此圈

And know that I will always love you through anything, Yea 要知道我将永远爱你两肋插刀,是啊

And as the years march on, like a beating heart 而随着时间的前进,就像一个跳动的心脏

I will live these words, til' death do us part 我就住这句话,直到“死亡将我们分开

   

Cause' I have never been so sure 因为“我从来没有这么肯定

Of anything before, like I am in this moment here with you 任何事情之前,像我在这个时刻和你在一起

And now, for better or for worse, they're much more than only words 而现在,是好还是坏,他们是不是唯一的话更

And I pray everyday will be the proof 我每天都祈祷会证明

That I mean what I say when I say I Do 我的意思是我说的话,当我说我

Yea, I mean what I say when I say I Do 是啊,我的意思是我说的时候我说我

Yea 是啊

歌词 When I Say I Do 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-say-i-do/

歌词 When I Say I Do 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew West

版权/Copyright:

Songs For Delaney, External Combustion Music, Songs Of Southside Independent Music Publishi