英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Look At The World" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Look At The World

当我看世界

歌词相关歌手:U2

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you look at the world 当你看世界

What is it that you see 它是什么,你看

People find all kinds of things 人们发现各种事物

That bring them to their knees 这给他们带来他们的膝盖

   

I see an expression 我看到一个表情

So clear and so true 如此清晰和很真实

That changes the atmosphere 这改变了大气

When you walk to the room 当你走到房间

   

So I try to be like you 于是我试着像你一样

Try to feel it like you do 试着去感觉像你一样

But without you it's no use 但是,如果没有你们,这是没有用的

I can't see what you see 我看不到你所看到的

When I look at the world 当我看世界

   

When the night is someone else's 当夜晚是别人的

And you're trying to get some sleep 和你想获得一些睡眠

When your thoughts are too expensive 当你的思想太昂贵

To ever want to keep 永远要保留

   

When there's all kinds of chaos 当出现的各种乱象

And everyone is walking lame 众人都走瘸

You don't even blink now do you 你甚至不眨眼现在你

Don't even look away 甚至不看远

   

So I try to be like you 于是我试着像你一样

Try to feel it like you do 试着去感觉像你一样

But without you it's no use 但是,如果没有你们,这是没有用的

I can't see what you see 我看不到你所看到的

When I look at the world 当我看世界

   

I can't wait any longer 我不能再等了

I can't wait 'til I'm stronger 我不能等待,直到我更强

Can't wait any longer 不能再等了

To see what you see 看你看什么

When I look at the world 当我看世界

   

I'm in the waiting room 我在候车室

I can't see for the smoke 我看不到的硝烟

I think of you and your holy book 我想你和你的圣书

When the rest of us choke 当我们其余的人呛

   

Tell me, tell me 告诉我,告诉我

What do you see 你看到了什么

Tell me, tell me 告诉我,告诉我

What's wrong with me 什么是我错了

歌词 When I Look At The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-look-at-the-world/

歌词 When I Look At The World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Clayton, Larry Mullen, Dave Evans, Paul David Hewson

版权/Copyright:

Polygram Int. Music Publishing B.V.