英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Hold You In My Arms" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Hold You In My Arms

当我握住你在我怀里

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I hold you in my arms 当我拥你在怀里

it's a breath of fresh air, 它是一股清新的空气,

when I hold you in my arms 当我拥你在怀里

I forget what's out there, 我忘记了外面的东西,

All those people with their faces 所有这些人,他们的脸

walkin' up the street, 走着了大街上,

They don't have to say a thing 他们没有说的事

just look around and you see. 看看周围,你会看到。

   

New buildings going up, 新建筑拔地而起,

old buildings coming down, 旧楼下来,

New signs going up, 新的迹象往上走,

old signs coming down, 老招牌下来,

You gotta hold onto something in this life. 你必须守住的东西在这样的生活。

   

Well the older generation 以及老一辈

they got something to say, 他们有话要说,

But they better say it fast 但是他们更好地说它快

or get outta the way. 或获得失控的方式。

All those gangsters with their crimes 所有这些歹徒用自己的罪行

they make it look so good, 他们使它看起来那么好,

We've been blowing up the planet 我们已经吹起来的星球

just like the old neighbourhood. 就像老邻居。

   

New buildings going up, 新建筑拔地而起,

old buildings coming down, 旧楼下来,

New signs going up, 新的迹象往上走,

old signs coming down, 老招牌下来,

You gotta hold onto something in this life. 你必须守住的东西在这样的生活。

   

If I only had a heart 如果我只有一个心脏

it would beat all night for you, 它会打了一夜的你,

If I only had a heart 如果我只有一个心脏

I would cry the whole day through, 我在那哭了整整一天,

When I hold you in my arms 当我拥你在怀里

it's like a breath of fresh air, 它像一股清新的空气,

when I hold you in my arms 当我拥你在怀里

I forget what's out there. 我忘了是什么时候会再有。

   

Old heart's going up, 旧心脏的往上走,

old heart's coming down, 旧心脏的下来,

My feelings going up, 我的感情往上走,

my feelings coming down, 我的感情下来,

You gotta hold onto someone in this life. 你要守住一个人在此生活。

   

When I hold you in my arms 当我拥你在怀里

it's a breath of fresh air. 它是一股清新的空气。

When I hold you in my arms 当我拥你在怀里

I forget what's out there. 我忘了是什么时候会再有。

歌词 When I Hold You In My Arms 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-hold-you-in-my-arms/

歌词 When I Hold You In My Arms 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(When You're On) The Losing End
4-way Street Medley
After Berlin
Amber Jean
American Dream
Are You Passionate?
Back To The Country
Bad Fog Of Loneliness
Bad News
Barefoot Floors
Be With You
Better Than Silver And Gold
Big Parade
Big Room
Born To Run
Bright Sunny Day
Broken Arrow
Burned
Campaigner
Citizen Kane Jr. Blues
Color By Numbers
Come Along And Say You Will
Country Girl (Medley)
Crime Of The Heart
Dance, Dance, Dance
Day And Night We Walk These Aisles
Deep Forbidden Lake
Differently
Do I Have To Come Right Out And Say It
Doghouse
Don't Pity Me Babe
Don't Say You Love Me
Don't Say You Win, Don't Say You Lose
Don't Spook The Horse
Down Down Down
Down To The Wire
Dream Machine
Dream That Can Last
Drivin' Thunder
Evening Coconut
Everybody I Love You
Everybody's Alone
Expecting To Fly
Extra, Extra
Farm Aid Song
Farmer's Song
Feel Your Love
Find Another Shoulder
Fingers
Flying On The Ground (Is Wrong)
Fonda Wanda
Fool For Your Love
Friend Of Mine
Gateway Of Love
Get Back To The Country
Give Me Strength
God's Perfect Plan
Goin' Home
Good Phone
Goodbye Dick
Greatest Song On Earth
Grey Riders
Guilty Train
Hawaiian Sunrise
Hello Lonely Woman
Hello Mr. Soul
Helpless
High Heel Shoes
High School Graduation
Highway Of Our Love
Hillbilly Band
Hold You In My Arms
Homefires
Honey, I Got The Blues
I Ain't Got The Blues
I Am A Child
I Wonder Why
I'm Goin'
I'm Just A Passenger
I'm Your Kind Of Guy
If You Got Love
In The Great Divide
In Tune With You
It Might Have Been
It's A Crime Of The Heart
It's So Hard To Wait
Johnny
Kansas
Keep On Rockin' In The Free World
Keep The Homefires Burning
Lady Wingshot
Last Of A Dying Breed
Last Of His Kind (The Farm Aid Song)
Leavin' The Top 40 Behind
Let Your Fingers Do The Walking
Let's Roll
Light Of Love
Live To Ride
Lonely Weekend
Looking Forward
Love Art Blues
Love Hotel
Love Is A Rose
Maui Mama
Mediterranean
Modern World
Mr.Disappointment
Name Of Love
Natural Anthem
New Mama
Night Song
No One Seems To Know
Nothing Is Perfect
Nowadays Clancy Can't Even Sing
Oh Mother Earth
Old Hillbilly Band
On The Way Home
Once I Was In Love
One More Sign
Open Road
Out Of Control
Out Of My Mind
Out Of The Blue
Passenger
Philadelphia
Pictures In My Mind
Politician
Price That You Pay
Pushed It Over The End
Queen Of Them All
Railroad Town
Rainin' In Paradise
Rent Is Always Due
Road Of Plenty
Rock Rock Rock
Round And Round And Round
Run Around Babe
Sad Movies
Saturday Night
Sea Of Madness
Sell Out
Separate Ways
Sharpshooter
She's A Healer
Singer Without A Song
Sixty To Zero
Slowpoke
So Tired
Something More Tame
Song Of Love
Soul Of A Woman
Spud Blues
Standing In The Light Of Love
Stringman
Sugar Mountain
Sweet Joni
Thank God I'm On The Road Tonight
There Goes My Babe
This Old House
Till I Pass This Way Again
Time Off For Good Behavior
Traces
Turbine
Two Old Friends
Walking After Midnight
War Song
We're Gonna Rock Forever
Welcome To The Big Room
Whatever Happened To Saturday Night
When I Hold You In My Arms
When It Falls, It Falls All Over You
Whiskey Boot Hill
Winter Winds
Winterlong
You're My Girl
Your Love
Your Love Again
相关歌词
The Man He'll Never Be
Underneath The Apple Trees
Radio Song
I Surrender
Be Real Black For Me
Stay Here Tonight
Arms
I'll Be Creepin'
In Your Eyes
Covered By Roses
推荐歌词
Hummin' The Blues Over You
Agustus And The Holiday
Take Your Time
Crossing Over
Sunday School To Broadway
Sally Slips
Autumn Leaves
Starstrukk (Remix)
Time Will Heal
God Is A Bullet
St. Clare
Aschenflug
Ai No Corrida
When Cathedrals Where White
Nappy Heads (Remix)
Change This Heart
Dim All The Lights
I'm Gonna Getcha Good
High Price
Rollin' Down The Hill