英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Grow Up" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Grow Up

当我长大了

歌词相关歌手:MULLEN, NICOLE C.

English lyrics 中文翻译对照歌词

A little boy the age five 一个小男孩五岁

Looked his papa in the eyes 看着他的爸爸的眼睛

And said I really need to talk with you 说我真的需要和你谈谈

Been thinkin bout alot of things 事情一直在想很多回合

What it is I want to be 这就是我想成为

And superman I'm thinkin 和超人我在想

Just won't do. 也做不了。

   

[Chorus:] [合唱: ]

When I grow up I want to be 当我长大后我想成为

When I grow up I want to be when I grow up I want to be 当我长大了,我想,当我长大后我想成为

Like you. 喜欢你。

   

The score is 33 to 9 比分是33至9

His high school team is way behind 他的高中队是远远落后

He felt defeated till his papa came 他觉得自己打败了,直到他爸爸来了

Remember if you win or lose 请记住,如果你赢了还是输

I'm always 我总是

Gon be proud of you 坤为你骄傲

You're my favorite champion of 你是我最喜欢的冠军

The game. 本场比赛。

(The boy said) (男孩说)

   

[Chorus] [合唱]

   

He came to the door to say goodnight 他来到门口说晚安

Stopped at a familiar sight 停在一个熟悉的景象

Papa was kneelin down to pray 爸爸是kneelin下来祈祷

"Dear father god up above “亲爱的天父在天上

Thanks for showin me love" 感谢舒我的爱“

Then quietly he heard his papa say 然后悄悄地,他听到爸爸说

   

[Chorus] [合唱]

歌词 When I Grow Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-grow-up/

歌词 When I Grow Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nicole Mullen

版权/Copyright:

Ncmullen Songs, Tunes Of R And T Direct O.B.O. Nc Mullen Songs