I never knew that I was standing in the rain 我从来不知道我站在雨中

My mind was wandering back to you again 我的脑子里徘徊回你再

There's a thousand miles between us 我们之间有千里

Though it feels a thousand more 虽然感觉有一千多

Cos tonight I sleep alone 今晚因为我独自睡

   

I never realized how time could drag on 我从来没有意识到时光如何可能拖累

Never thought about how long the days are 从来没有想过的日子有多长

And I never heard my heart beat 我从来没有听说过我的心脏跳动

Till the first night you were gone 直到第一个晚上你都不见了

Then I know I was alone 后来我才知道我独自一人

   

[Refrain:] [副歌： ]

When I close my eyes and I think of you 当我闭上眼睛，我想起你

I don't feel so bad, I don't feel so blue 我不觉得这样不好，我不觉得那么蓝

When I need you here, all I do 当我需要你在这里，我做的

I close my yes 我闭上我的没错

Then I'm with you 然后，我和你在一起

   

I could see miracles 我可以看到奇迹

They wouldn't mean a thing 他们不会意味着一件事

I don't want memories 我不想回忆

If you're not part of them 如果你不是其中的一部分

Any photograph without you 没有你的任何照片

Would never grace my wall 难道就没有风度我的墙

I don't wanna stand alone 我不想单独

   

[Refrain] [副歌]

   

Then I see you there 然后，我看到你在那里

And I visualize, both of us touching, both of us touching 我想象，我们都感动，我们俩碰

Then I hold you here 然后，我在这里拥抱你

Can feel you now, I'm lost in the moment, lost in the moment 现在可以感觉到你，我迷失在那一刻，失去的那一刻

And I can't let go cos I wont let go 我不能放手因为我不会让去

I will keep holding, I will keep holding 我会坚持下去，我会坚持下去

When I clear my yes, to wipe away the tears 当我清楚我的是，要擦干眼泪

Everything shatters, everything's gone 一切破碎，一切都不见了

   

And I never heard my heart beat, till the first night you were gone 我从来没有听说过我的心脏跳动，直到第一个晚上你都不见了

I never felt so lonely, I didn't want to be alone 我从来没有感到如此孤独，我不想一个人呆着

   

[Refrain] [副歌]