英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When He's Not Around" 的中英对照歌词与中文翻译

When He's Not Around

当他不在身边

歌词相关歌手:CORRS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't breathe, I can't sleep 我不能呼吸,我无法入睡

   

He's uncool an unsophisticat 他是酷的unsophisticat

He's a tightrope walker on an open path 他是一个走钢丝的开放路径

He's a maze of curiosity 他好奇迷宫

He is the living bread that cures my appetite 他是生命的粮是治愈我的胃口

   

I find that I can't breathe and I can't sleep 我发现我不能呼吸,我无法入睡

When he's not around 当他不在身边

Everyday is bluey grey 每天都是蓝的灰

When he's not in town 当他不是在城里

   

His mystique is one of innocence 他的神秘感是一个清白

I feel I'm lounging in lovely in his big blue eyes 我觉得我在闲逛可爱的蓝色的大眼睛

And I would be preening in paradise 我会打扮的天堂

If I were always beside him like a Siamese 如果我是总是在他身边就像一个连体

   

I find that I can't breathe and I can't sleep 我发现我不能呼吸,我无法入睡

When he's not around 当他不在身边

Everyday is bluey grey 每天都是蓝的灰

When he's not in town 当他不是在城里

When he's not in town 当他不是在城里

   

[solos] [独奏]

   

Can I keep him in my galaxy 我可以让他在我的星系

(Can I keep him in my galaxy) (我可以让他在我的星系)

Can he live within my fantasy 他可以住我的幻想中

(Can he live within my fantasy) (他可以住我的幻想中)

   

I find that I can't breathe and I can't sleep 我发现我不能呼吸,我无法入睡

When he's not around 当他不在身边

Everyday is bluey grey 每天都是蓝的灰

When he's not in town 当他不是在城里

   

I find that I can't breathe and I can't sleep, (I can't sleep) 我发现我不能呼吸,我无法入睡, (我无法入睡)

When he's not around 当他不在身边

Everyday is bluey grey 每天都是蓝的灰

When he's not in town 当他不是在城里

When he's not in town, Yeah-ie... 当他不是在城里,是啊,就是...

   

[Fade out] [淡出]

歌词 When He's Not Around 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-he_s-not-around/

歌词 When He's Not Around 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Corr, Sharon Corr, Caroline Corr, Andrea Jane Corr

版权/Copyright:

Beacon Communications Music Co., Songs Of Polygram Int. Inc.