英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When Goodbye Means Forever..." 的中英对照歌词与中文翻译

When Goodbye Means Forever...

当告别意味着永远...

歌词相关歌手:I KILLED THE PROM QUEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your icy breath will still warm my heart 你的冰冷气息仍然会温暖我的心脏

I hate these suicide emotions that are left 我恨,留下这些自杀情绪

As I feel your tears I bleed for you 当我感觉到你的眼泪我流血了你

Please stop this, stop this crying onto me 请停止这种,停止该哭到我

   

Your words are just an insult to me again 你的话只是一种侮辱,我再次

   

Another rumour is started 另有传闻已启动

(Beautiful) I hear your beautiful voice (美丽的)我听到了你们美丽的声音

(Hope as) I will walk away crying (希望是)我会走开哭

Beautiful voices forever will choke me down 美妙的声音将永远呛我失望

   

I hope that you look me in the eyes, when I cry 我希望你看着我的眼睛,当我哭泣

Blink just for a second (Pondering) 眨眼只是一秒钟(思考)

Look into a mirror at someone that you hate 照照镜子的人,你讨厌

Sit back and watch, as the paint will dry 坐视,因为油漆会干燥

   

Check your vital signs (Check your vital signs) 请检查您的生命体征(检查你的生命体征)

As these hearts won't mend (As hearts won't mend) 由于这些心中会不会补(如心不会补)

As time will pass us by 随着时间总会过去的我们,

You won't change as the sky burns me 作为天空燃烧了我,你会不会改变

   

Another lonely night will await me 另一种孤独的夜晚将等待我

   

As the sky will burn you apart 由于天空会燃烧你除了

As the mirror turns you into someone that you hate 由于镜子把你变成你讨厌的人

   

It was sixty seconds, since I met you 这是六十秒,因为我遇见了你

I'm dying and bleeding of my past 我要死了,我的过去流血

Wasting away. Wasting away from you 日渐消瘦。从你日渐消瘦

   

I watched you fall, I hope that you will break 我看着你倒下,我希望你能打破

Now burn with me and let me melt away 现在和我一起烧,让我融化

Now burn with me and watch me melt away 现在和我一起烧,看我融化

   

As this hope is forgotten 由于这种希望被遗忘

   

Hope forgotten, you're forgotten 希望忘记,你忘了

歌词 When Goodbye Means Forever... 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-goodbye-means-forever/