英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When A Man Can't Get Can't A Woman Off His Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

When A Man Can't Get Can't A Woman Off His Mind

当一个男人不能找一个女人不能从他的心中

歌词相关歌手:CRAIG MORGAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been fightin' with these sheets again 我一直在奋力抗争与这些片再次

Can't make myself lie still 不能让自己静静地躺着

My pillowcase is soakin' wet 我的枕套是soakin “湿

And yet l feel a chill 可是我的感觉寒意

It takes all I can do these days 这需要所有我能做的这几天

To just survive the nights 刚刚度过的夜晚

It gets crazy when a man can't get a woman off his mind 它变得疯狂时,一个男人不能让一个女人从他的心中

   

When a man can't shake a memory 当一个人无法撼动记忆

He runs hot and cold and blind 他经营的冷热和盲目

He hates her, then he loves her 他恨她,那么他爱她

Then he hates her one more time 然后,他恨她一次

Your love has such a grip on me 你的爱,对我这样的抓地力

It chokes me like a vine 它呛我像藤蔓

Oh, it's crazy when a man can't get a woman off his mind 哦,这太疯狂了,当一个男人不能让一个女人从他的心中

   

I've been phonin' you since eight o'clock 我一直phonin “你既然八时

It's almost four a.m. 这几乎是上午四点

My mind keeps paintin' pictures 我的心一直paintin “图片

Of you out lovin' him 你出心爱他

I just crushed a dixie cup 我只是压死迪克西杯

For runnin' out of wine 对于天边出来的酒

It gets crazy when a man can't get a woman off his mind 它变得疯狂时,一个男人不能让一个女人从他的心中

   

When a man can't shake a memory 当一个人无法撼动记忆

He runs hot and cold and blind 他经营的冷热和盲目

He hates her, then he loves her 他恨她,那么他爱她

Then he hates her one more time 然后,他恨她一次

Your love has such a grip on me 你的爱,对我这样的抓地力

It chokes me like a vine 它呛我像藤蔓

Oh, it's crazy when a man can't get a woman off his mind 哦,这太疯狂了,当一个男人不能让一个女人从他的心中

   

Yeah, it drives him crazy when a man can't get a woman off his mind 是的,这驱使他疯了,当一个男人不能让一个女人从他的心中

歌词 When A Man Can't Get Can't A Woman Off His Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-a-man-can_t-get-can_t-a-woman-off-his-mind/