英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whatever Makes You Happy" 的中英对照歌词与中文翻译

Whatever Makes You Happy

不管是什么让你快乐

歌词相关歌手:SUGABABES

English lyrics 中文翻译对照歌词

You ain't gotta make it hard if it's easy 你是不是得让人很难,如果很容易

Applying pressure on the wound when it's bleeding 将压力施加在伤口上时,它的出血

Hangin' with the guys cos it's just cool being me 犹豫不决的家伙因为这一切只是冷静是我

Too much talking from the girls drive me crazy 太多说话的女孩让我疯狂

   

You're telling me your definition of a pop star 你告诉我你的流行明星的定义

You give a smile as you cover up your heart 你给一个微笑,你掩饰你的心脏

So tell me what to say and I'll deliver it 所以告诉我该说些什么,我会提供它

I won't stop, can't stop, cos I'm living it 我不会停止,不能停下来,因为我现在住它

   

[Chorus:] [合唱: ]

Whatever makes you happy 不管是什么让你快乐

Is it crazy to be happy? 它是疯狂的快乐?

Cos it's doing it for me 因为这一切都这么做对我来说

Is it making you crazy that I'm happy? 难道让你疯狂,我很开心吗?

Lately, you ain't doing it for me 最近,你是不是做对我来说

   

Now let me break it down 现在,让我把它分解

Tell you what it means to me 告诉你这是什么意思我

I don't wanna spend my time in the VIP 我不想把我的时间在贵宾

I gotta meet someone who doesn't need publicity 我要见面的人谁不需要宣传

Cos your style is.... COS你的风格是....

And you can justify everything 您还可以证明一切

But it don't really matter when reality kicks in 但它并不真正的问题时,现实中踢

So tell me what to say and I'll deliver it 所以告诉我该说些什么,我会提供它

I won't stop, can't stop, cos I'm living it 我不会停止,不能停下来,因为我现在住它

   

[Chorus:] [合唱: ]

Whatever makes you happy 不管是什么让你快乐

Is it crazy to be happy? 它是疯狂的快乐?

Cos it's doing it for me 因为这一切都这么做对我来说

Is it making you crazy that I'm happy? 难道让你疯狂,我很开心吗?

Lately, you ain't doing it for me 最近,你是不是做对我来说

(You ain't doing it for me) (你是不是做对我来说)

   

So whatever makes you happy 所以,不管是什么让你快乐

Is it crazy to be happy? 它是疯狂的快乐?

Cos it's doing it for me 因为这一切都这么做对我来说

Is it making you crazy that I'm happy? 难道让你疯狂,我很开心吗?

Lately, you ain't doing it for me 最近,你是不是做对我来说

(You ain't doing it for me) (你是不是做对我来说)

   

I'm finding out I don't wanna be in this place 我找到了,我不想在这个地方

Cos it's about the music, not the fame 因为这一切是关于音乐,而不是名气

   

[Chorus:] [合唱: ]

So whatever makes you happy 所以,不管是什么让你快乐

Is it crazy to be happy? 它是疯狂的快乐?

Cos it's doing it for me (cos it's doing it for me) 因为这一切都这么做对我来说( COS它这样做对我来说)

Is it making you crazy that I'm happy? 难道让你疯狂,我很开心吗?

Lately, you ain't doing it for me 最近,你是不是做对我来说

(You ain't doing it for me) (你是不是做对我来说)

   

So whatever makes you happy 所以,不管是什么让你快乐

Is it crazy to be happy? 它是疯狂的快乐?

Cos it's doing it for me 因为这一切都这么做对我来说

Is it making you crazy (crazy) that I'm happy (happy)? 难道让你疯狂,我很高兴(高兴) (疯了) ?

Lately, you ain't doing it for me 最近,你是不是做对我来说

(You ain't doing it for me) (你是不是做对我来说)

   

So whatever makes you happy 所以,不管是什么让你快乐

Is it crazy to be happy? 它是疯狂的快乐?

Cos it's doing it for me 因为这一切都这么做对我来说

歌词 Whatever Makes You Happy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whatever-makes-you-happy/

歌词 Whatever Makes You Happy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keisha Buchanan, Mutya Buena, Stuart Crichton, Gary Cooper, Peter Martin, Craig Dodd, Heidi Range

版权/Copyright:

Reverb Music, Emi Music Publishing Ltd., Musicallstars Bv, Chrysalis Music Ltd.