Just like a breath of spring, 就像春天的气息，

you came to me 你来找我

And I'd tried to win you back 而且我想赢得你回来

Since I've set you free 自从我给你自由

   

("Will you break the rules?") （ “你打破了规则？ ” ）

If I gotta 如果我得

("Will you play the fool?") （ “你装傻？ ” ）

Every time 每次

   

And I'll do whatever it takes 我会不惜一切代价

And whatever the stakes 此外，无论赌注

I will play, no, gonna get you someday 我会玩，不，会得到你哪天

   

Seems you don't realize, 看来你不知道，

what you've got till it's gone 你得到了什么，直到它消失

And if you just close your eyes, 如果你只要闭上你的眼睛，

it won't be too long 它不会太长

Till the one you love, 直到你爱的人，

Starts to leave you 开始离开你

Till she finds her way, 直到她找到她的方式，

out the door 出了门

   

And I'll do whatever it takes 我会不惜一切代价

And whatever the stakes 此外，无论赌注

I will play, no, gonna get you someday 我会玩，不，会得到你哪天

   

Down on the boulevard 倒在林荫大道

Searchin so hard just to find you Searchin这么辛苦才找到你

The movie stars in the sidewalk squares 在人行道方块的电影明星

seem to stare and remind you 似乎凝视，并提醒你

   

("Will you break the rules?") （ “你打破了规则？ ” ）

If I gotta 如果我得

("Will you play the fool?") （ “你装傻？ ” ）

Every time 每次

   

And I'll do whatever it takes 我会不惜一切代价

And whatever the stakes 此外，无论赌注

I will play, no, gonna get you someday 我会玩，不，会得到你哪天

   

And I'll do whatever I can 我会尽我所能

Just to See you again 只是再次见到你

Night and day, 白天和黑夜，

if that's what it takes 如果这就是它需要

To see you again 再次见到你

   

If that's what it takes. 如果这就是需要。

To see you again… [Repeat and fade] 再次见到你... [重复及褪色]