英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whatcha Gonna Do" 的中英对照歌词与中文翻译

Whatcha Gonna Do

干麻要怎么做

歌词相关歌手:112

English lyrics 中文翻译对照歌词

You tell me you're keepin' it real with me 你告诉我你坚持让这真实的我

You tell me that I'm the only one 你告诉我,我是唯一一个

You say you'll never leave me lonely, girl 你说你永远不会离开我的寂寞,女孩

That was a lie 那是个谎言

   

I never wanna see your face again 我再也不想再见到你的脸

I don't even wanna be your friend 我什至不希望成为你的朋友

Don't wanna be used by you again 不想再使用你

So I'm saying goodbye 所以我说再见

   

[1] - Girl, I know that you're thinkin' [1] - 女孩,我知道你在想

I'm just playing with your head 我只是在玩弄你的头

And I know you been tossing 我知道,你一直在折腾

And turning in your bed 并打开在你的床上

Trying to figure out the reason 试图找出原因

Why I left you all alone 我为什么离开你独自一人

Was it worth you giving up 是不是值得你放弃

The greatest love you've ever known 你所知道的最伟大的爱

   

Listen baby 听着宝宝

   

[2] - Baby, whatcha gonna do without me [2] - 宝贝,你会怎样会没有我做的

Whatcha gonna do without my love 没有我的爱干麻要怎么做

Whatcha gonna do when my love is gone away from you 当我的爱从你走了干麻要怎么做

Whatcha gonna do without me 没有我干麻要怎么做

And everything I used to do for you 一切我曾经为你做

Whatcha gonna do when my love is gone away from you 当我的爱从你走了干麻要怎么做

   

Alright 好吧

I never shoulda put my trust in you 我从来不早该把我对你的信任

But I never thought you'd let me down 但我从来没有想过你让我失望

It seems like you get a thrill out of 好像你得到快感出

Out of making me cry 出来让我哭了

And baby everybody's seen it but me 宝贝,每个人都看到了,但我

Cuz I was so blind I couldn't see 因为我如此瞎的我都看不到

I never really needed your help 我从来没有真的需要您的帮助

I could do for myself 我可以做我自己

   

[Repeat 1] [重复1]

[Repeat 2] [重复2 ]

   

Baby, can't you see 宝贝,你看不出来

I want it for you more 我想给你更多

Than you want it for yourself 比你想为自己

Always there for you 随时为您服务

I was there for you, there for you 我在那里等你,在你身边

What ever you needed 你什么都需要

You know what I've gone through for you 你知道我为你走过

   

[MJG] [ MJG ]

I was saying bye-bye baby 我是说再见的宝宝

Now whatcha gonna do 现在,干麻要怎么做

My love is gone, the money gone and the house too 我的爱走了,钱走了,房子太

Now how bout you? 现在怎么你呢?

Get away from me and let me clear my mind 离我远点,让我清楚我的心

This is hurtin' me just to visit you one more time 这是hurtin 我只是来拜访你一次

I know you fine but I ain't gonna get distracted by your charm 我知道你很好,但我不会被你的魅力分心

I figure this is the beginning, you intended some harm 我想,这是开始的时候,你打算一定的危害

Remain calm, it ain't no reason to drop the ball 保持冷静,这不是没有理由误事

you should get 10 points just for being On My Arm 你应该得到10分仅仅因为是在我的手臂

But still, that's the past tense, I was speakin' a then 但尽管如此,那是过去式,我speakin A然后

You asking me 'bout that woman now, it's a negative ten" 你问我回合那女的现在,这是一个负十“

I had to catch myself before I tried to make her my girl 我必须要让自己之前,我努力让自己的我的女孩

Start a family and start to bring kids in this world 建立家庭,并开始把孩子在这个世界上

See life is like a gun, it can backfire then shoot you. 看到生活就像一把枪,可能会适得其反,然后拍你。

What's good for the present ain't always good for the future 有什么好本并不总是很好的未来

I shake and shiver, look deeply in the mirrow at myself 我摇摇颤抖,在mirrow深深地看着自己

Wondering will I make it with someone else 想将我让别人

Whatcha gonna do... 干麻要怎么做...

   

[Repeat 2 until fade] [重复2直到淡出]

歌词 Whatcha Gonna Do 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whatcha-gonna-do-10/