英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What's Your Vice?" 的中英对照歌词与中文翻译

What's Your Vice?

什么是你的副?

歌词相关歌手:WAX

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

I don't be judging people anymore man 我不被人评判的人了

We all got our problems 我们都得到了我们的问题

I know I got mine 我知道我有我

But we're all human beings 但我们都是人类

And we're all equal 而且我们都是平等的

Yeah 是啊

   

I be gettin' fucked up, every day 我该刚开了搞砸了,每天都

Cause every time I'm fucked up all my pain goes away 因为每次我搞砸了时间我所有的疼痛消失

It used to be fun, now it's becoming a problem 它曾经是好玩,现在它成为一个问题

But before you point your finger at me look at yourself and tell me if you got one 但你点你的手指在我面前审视自己,并告诉我,如果你得到了一个

Tell me what's your vice 告诉我你叫什么副

   

[Hook:] [钩: ]

Is it money? 是钱吗?

Is it pussy? 是猫?

Is it cocaine? 它是可卡因?

Is it alcohol? 它是酒精?

Is it giving? 难道让?

Is it loving? 是爱?

Is it betting everything on basketball? 难道一切都投注在篮球吗?

Is it money? 是钱吗?

Is it pussy? 是猫?

Is it cocaine? 它是可卡因?

Is it alcohol? 它是酒精?

Is it giving? 难道让?

Is it loving? 是爱?

Or is it that you just don't give a fuck at all? 或者是,你就是不给他妈的呢?

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

They gon' have to transplant lungs and clone livers 他们坤已移植的肺和肝脏克隆

For me to ever grow to be old as Joan Rivers 对我来说,永远成长为老不老,琼里弗斯

I been racing with these demons for years 我一直在竞相与这些恶魔多年

But at least they run slower than the demons that I've seen in my peers 但至少他们跑的比我见过的我的同龄人鬼慢

Some of 'em eating pills 有些时间吃药丸

Some of 'em smoking meth 有些时间吸烟甲基

Two years smoking and their mouth ain't got no molars left 两年内吸烟,口中没有得到任何磨牙离开

Some of 'em shooting up 有些时间投篮命中率高达

Some of 'em snorting coke 有些时间吸食焦

He had a hundred million now Scott Storch is broke 他有一个亿,现在斯科特·斯托奇是破产

No more fortune nope 没有更多的财富没了

No more Porsche and boat 没有更多的保时捷和船

No more assortment of model whores and exorbitant dope 模型妓女和高昂的涂料没有更多分类

It's funny yet it's terrible like an abortion joke 这很有趣,但它是可怕的像一个笑话流产

The following is a relatively important quote: 下面是一个比较重要的话:

You never get that cake back that you ate in vain 你永远不会得到你白白吃了蛋糕回来

Money disappears like David Blaine made it rain 钱消失了像大卫布莱恩使得雨

Hollywood will turn fast into your favorite lane 好莱坞会变成快成自己喜欢的车道

Ain't nothing to say but shame 是不是没什么可说的,但耻辱

Play the game 玩游戏

Tell me what's your vice 告诉我你叫什么副

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

MC Hammer was a really kind dude 哈默是一个真正的那种纨绔子弟

To everyone that guy knew he'd provide food 大家那家伙知道他​​提供食物

Put him on a tour bus when he was road trippin' 把他放在一辆旅游大巴时,他是路践踏,

But when the IRS called they ain't all chip in 但是,当美国国税局呼吁,他们是不是在所有芯片

All different kind of people have been given the crush 所有不同类型的人都被赋予了美眉

We all got 'em 我们都得到了时间

Look at Bill Clinton and such 看看比尔·克林顿和这样的

That motherfucker risked it all for some head 那个混蛋冒着这一切对于一些头

Speaking of presidents, even Obama smokes Marlboro reds 说到总统,甚至奥巴马抽烟万宝路红人

I can't blame him 我不怪他

Stressing over Iran's leadership 强调了伊朗领导层

I write raps, and I can't even quit 我写的斥责,而我什至不能退出

Ziban I need to quit ì Ziban需要退出

But smoking that heathen shit 但吸烟是异教徒的狗屎

Compared to love which hate is neck and neck even with 相比于爱的恨并驾齐驱甚至与

I've known women who been cheated on and beated on 我知道谁被欺骗的妇女和打倒在

They're never gonna leave him they believe that they ain't even gone 他们永远不会离开他,他们相信,他们竟然没有了

Prob'ly never fucking will Probly从未他妈的意志

She say she love him still 她说她爱他还是

Love can be a disease 爱可以是一种疾病

She fucking ill 她他妈的病

Tell me what's your vice 告诉我你叫什么副

   

[Hook] [钩]

歌词 What's Your Vice? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what_s-your-vice/