英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What's Left Of Me" 的中英对照歌词与中文翻译

What's Left Of Me

什么是左我

歌词相关歌手:AVANTASIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I think of the days 我觉得天

I was thrilled by this road ahead 我很高兴通过前面这条路

When the moment won over what was to come 当那一刻赢得了什么来

Not afraid of the distance but the distance afraid of me 不怕的距离,但怕我的距离

Everytime I made it there I found nothing 每次我做在那里我找到了什么

The distance was gone 距离不见了

   

Now, I don't wanna fade 现在,我不想褪色

But I ain't gonna run 不过,我是不会跑

I'm resting my head on these stones 我休息我的头在这些石头

God, what have you done to you and me 上帝,你做了什么你和我

I'm tired of scaring the future away 我累了惊吓未来而去

No road ahead, the fire is dead 前面没路了,火死了

Father don't you see in front of you 父亲,你不再在你面前看

Is what the chase has left of me 正是追逐已经离我远去了

   

If only they told me 如果只有他们告诉我,

What the kerbside was hiding away 什么路旁被藏起来了

Where the angels from high street didn't want to go 其中来自高街天使不想去

And a heartbeat is forced 和心跳被迫

To resign to the glory of a commonplace 辞职司空见惯的荣耀

I am jaded 我厌倦

   

I don't wanna see what's becoming of me 我不想看到发生了什么成为我

Here's a bit! Then spare me this sight now… 这是一个有点!那么现在饶了我这一景象...

Cut it out I'm tired of the future myself 别说了,我累了未来的自己

   

I don't wanna fade but I ain't gonna run 我不想褪色,但我是不会跑

I'm resting my head on these stones 我休息我的头在这些石头

God, what have you done to you and me 上帝,你做了什么你和我

I'm tired of scaring the future away 我累了惊吓未来而去

No road ahead, the fire is dead 前面没路了,火死了

Father don't you see 爸爸你不明白

In front of you is what's left of me 在你面前的是什么留给我的

   

God and glory torn to pieces, 神和荣耀撕成碎片,

No no, it's just the spirit of the times 不,不,这是一个时代的只是精神

I'm drawn to a flame that won't release me 我划了一个火焰,不会释放我

Release me! 放开我!

And I see a thousand who wait in line 我看到谁排队等候千

   

I don't wanna face what I ain't gonna stand 我不想面对的东西我是不会的立场

I'm resting my head on these stones 我休息我的头在这些石头

God, what have you done 上帝,你都做了什么

Look at yourself! I'm tired of scaring the future away 看看你自己!我累了惊吓未来而去

The dark road ahead, the fire is dead 前方的黑暗道路,火死了

Father don't you see what you have made of me 爸爸你不明白你使我的

歌词 What's Left Of Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what_s-left-of-me-2/