英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What's In It For Me" 的中英对照歌词与中文翻译

What's In It For Me

什么是对我有

歌词相关歌手:KARMIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Doesn't matter how you sell me 不要紧,你怎么卖我

I am just another number 我只是另一个号码

Even when it's not for money 即使它不是为了钱

Use me like a cash register 用我像一个收银机

You fool me once fool me twice, but the ends don't meet 你骗我一次,骗我两次,但两端不符合

Do you really think I'm dumb, dumb 你真的认为我是哑巴,哑巴

I wanna know how you figure 我想知道你是如何计算

   

What's in it for me 什么是对我有

What's in it for me 什么是对我有

What's in it for me 什么是对我有

Doesn't matter how much you sugar the fluff 不要紧,你是多么的糖绒毛

What's in it for me 什么是对我有

What's in it for me 什么是对我有

What's in it for me 什么是对我有

Doesn't matter how much you sugar the fluff 不要紧,你是多么的糖绒毛

   

Never really had to play this 从来没有真正玩这个

Feeling out my alter ego 感觉我的密友

Hustling to your agenda 忙乱到你的议程

No gracias, mi amigo 没有格拉西亚斯,MI阿米戈

You fool me once fool me twice, but the ends don't meet 你骗我一次,骗我两次,但两端不符合

Do you really think I'm dumb, dumb 你真的认为我是哑巴,哑巴

Watch me go Evel Knievel 看我去伊维尔基尼沃尔

   

What's in it for me 什么是对我有

What's in it for me 什么是对我有

What's in it for me 什么是对我有

Doesn't matter how much you sugar the fluff 不要紧,你是多么的糖绒毛

What's in it for me 什么是对我有

What's in it for me 什么是对我有

What's in it for me 什么是对我有

Doesn't matter how much you sugar the fluff 不要紧,你是多么的糖绒毛

   

Every time you call up, I'mma put my wall up 你打电话了,每次,我就要穿上我的墙了

Always a dilemma with the drama that you drum up 总是与电视剧,你鼓起来的窘境

Even the bologna, part of your persona 即使是博洛尼亚,属于你的人物角色

Traded me a dollar for a floor of Smithsoneon 换了我一块钱Smithsoneon的地板

Undecided of whether you got it down yet 不确定你是否得到了下来还

Undivided attention to how your brow sweats 一心一意如何你的额头冒汗

How can I trust you, I'll be losing all bets 我怎么能相信你,我会失去所有的赌注

It's gamble, I don't wanna pull yet 这是一场赌博,我不想拉尚

Paying me in jelly, beans in the belly 支付我在果冻豆在腹中

When you get nervous I can tell by the smelly 当你感到紧张,我可以用臭告诉

Do me Blue Bonnet, butter me up on it 帮我蓝博内,拍我马屁就可以了

You can toast love notes, I can burn sonnets 您可以敬酒爱的笔记,我可以烧十四行诗

It's apparent I needed to say no 这是明显的,我需要说不

Throw a karat of diamonds on the floor 投掷的钻石克拉在地板上

How can I trust you, all you want is more 我怎么能相信你,你想要的是更

I gotta bust you, this means war 我得胸围你,这意味着战争

   

You come around here flipping your tricks 你来这儿翻转你的技巧

I'm letting down my wall my bricks 我辜负我的墙我的砖头

Least you can do is riddle me this 至少你可以做的是谜语我这个

What's in it for me? 什么是它给我吗?

   

What's in it for me 什么是对我有

What's in it for me 什么是对我有

What's in it for me 什么是对我有

Doesn't matter how much you sugar the fluff 不要紧,你是多么的糖绒毛

What's in it for me 什么是对我有

What's in it for me 什么是对我有

What's in it for me 什么是对我有

Doesn't matter how much you sugar the fluff 不要紧,你是多么的糖绒毛

歌词 What's In It For Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what_s-in-it-for-me-2/