英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What's A Few Men?" 的中英对照歌词与中文翻译

What's A Few Men?

什么是有几个男人?

歌词相关歌手:HUNTERS & COLLECTORS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The colonel said "these bodies stink wont someone come and drag them away" 上校说, “这些机构不会发臭有人来拖他们离开”

we try to clean them up but they mow us down 我们试图清除它们,但它们修剪我们失望

and the English colonel looks the other way 和英国上校看上去另一条路

oh the spirit is willing but the flesh is weak 哦心灵固然愿意,肉体却软弱了

well I ran for the trench but I had no time to speak 好,我跑了地沟,但我没有时间说话

well my heart said yes 还有我的心脏说的没错

but my head said no 但我的头说没有

when the English colonel said "its time to go" 当英国上校说, “它的时间去”

   

He said "Whats a few men?" 他说:“请告诉我有几个男人? ”

He said "Whats a few men?" 他说:“请告诉我有几个男人? ”

He said "Whats a few men?" 他说:“请告诉我有几个男人? ”

   

The colonel's job is never done 上校的工作永远是做不完

So he declares timeout on Christmas Day 于是,他宣布在圣诞节超时

We held the enemy in our arms 我们在抱敌人

and we ploughed each others dead into the clay 我们拨对方死成泥

well the Lord said death will be no longer 以及主说死亡将不再

and all of these things will pass away 而所有的这些东西会消逝

there will be no sorrow and there will be no pain 不会有悲伤和不会有疼痛

and we'll swap cigrettes on christmas day 我们会交换圣诞日cigrettes

   

well my heart said yes 还有我的心脏说的没错

but my head said no 但我的头说没有

when the english colonel said "its time to go" 当英国上校说: “它的时间去”

   

He said "Whats a few men?" 他说:“请告诉我有几个男人? ”

He said "Whats a few men?" 他说:“请告诉我有几个男人? ”

He said "Whats a few men?" 他说:“请告诉我有几个男人? ”

歌词 What's A Few Men? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what_s-a-few-men/