英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What You Want This Time?" 的中英对照歌词与中文翻译

What You Want This Time?

你想要这个时间?

歌词相关歌手:GANG STARR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

[Scratch: Telephone ringing] [刮:电话铃声]

"Who's this? Juanita? Fatima? Solika? Oh, it's Freda? “这是谁?胡安妮塔?法蒂玛? Solika ?哦,这是福瑞达?

Look, I have a question, just what is it that you need 你看,我有一个问题,到底什么才是你需要的

A man, a lover, maybe someone to talk to? 一个人,一个情人,也许有人说说话?

Or could it be you're schemin'? Oh, not you! 或可能是你schemin ?哦,不是你!

Well listen, I got this phone installed for business 听好了,我拿到这款手机安装业务

And who gave you our number? Seriously, what is this? 谁给你我们的号码是多少?说真的,这是什么?

The new fad? Now you wanna kick it to a rapper, 新时尚?现在,你想踢它到一个说唱歌手,

DJ or dancer? Well I don't have the DJ和舞者?好吧,我不具备

Time for no stunts, no hookers and no games 时间没有特技,没有妓女,没有游戏

Our name and our fame is for the long way we came 我们的名字,我们的名声是我们来到了很长的路

The struggle, the hassle, the hustle, the fight 这场斗争,麻烦,摸爬滚打,拼

And you're asking me if you can see me tonight? 而你问我,如果你能看到我今晚?

Don't you know the Guru's not the type to be out skeezin' 难道你不知道的大师的不是那种要出skeezin “

The reason is because I do believe in 究其原因是因为我不相信

Havin' the right to choose the one I want 就吃选择一个我想要的权利

And, if I had a girl, why would I front? 而且,如果我有一个女孩,为什么我面前?

You're only gonna get your feelings hurt, miss 你只是会得到你的情伤,吴

And truthfully I really don't wanna have to diss 并如实我真的不希望有羞辱

My music means everything to me, it's my life 我的音乐就是一切对我来说,这是我的生活

So make like a camper, and go take a hike 所以要像野营,去避一避

You can't mess with my mind, and don't tie up my line 你不能惹我的心,不占用我行

You called yesterday, so what you want this time?" 你昨天叫,所以你要这个时间呢? “

   

[Verse 2] [诗歌2]

"A-yo Premier (Yeah?) Who's that knockin' at the door? “一个球英超(是吗? )那是谁敲响在门口?

(Yo man, it's Vicky) Vicky? Are you sure? (哟男子,这是玉萍)维姬?你确定吗?

The one from down the block who was actin' all hot 从下谁是肌动蛋白“所有的热块一个

She stops me all the time and says she likes me a lot? 她停了我所有的时间,并说她喜欢我多吗?

How does she know where we live, I didn't tell her 她怎么知道我们住的地方,我没有告诉她

And word is bond, duke, I'm not the fella 和Word是债券,公爵,我不是小伙子

No matter what I say this young lady's persistent 不管我怎么说这位小姐的执着

For instance, she watches me from a distance 例如,她看着我从远处

And if I walk by and I forget to say hi 如果我走了,我忘了说喜

She pushes up on me and rubs me with her thigh 她推了我和我磨了她的大腿

I told her I was taken, but she doesn't care 我告诉她我被带到,但她并不在意

A-yo, do me a favour, tell her I'm not here A-哟,帮我一个忙,告诉她,我不是在这里

Forget it, I think she heard my voice already 算了吧,我想她听到我的声音已经

You can let her in, but I'm tryna cook spaghetti 你可以让她在,但我tryna煮意大利面条

Oh, hello, how you doin'? Who me? I'm fine 哦,你好,你怎么上来的?谁我?我很好

I don't mean to be rude, but...what you want this time?" 我的意思不是粗鲁,但是......你想要的这个时候? “

歌词 What You Want This Time? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-you-want-this-time/