英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What You Talkin' Bout" 的中英对照歌词与中文翻译

What You Talkin' Bout

什么你在说布特

歌词相关歌手:YOUNG JEEZY

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I done it you know I did it to death (death) 当我完成它,你知道我这样做是为了死亡(死亡)

So sit back and hold ya breath (just hold ya breath) 于是坐下来,保持呼吸雅(牵住雅气)

I don't know about them 我不知道他们

I really ran these streets 我真的跑了这些街道

So listen up as shit get deep (Let's Go!) 听好了的狗屎得到深( LETS GO! )

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

You know I'm smoking the best 你知道我在抽烟的最好

I ain't got to brag 我是不是得了吹牛

The young fly nigga with the Georgia swag 这位年轻的黑人飞与格鲁吉亚赃物

(Yeah!) The seat's suede (是的! )座椅的麂皮

So is the piping 原来是管道

The clientele in Minnesota 在明尼苏达州的客户

And so it the Vikings (Damn!) 所以它的维京人(该死! )

Inside so soft 里面这么软

I can't believe it's not butter 我不能相信这不是黄油

Snowman bitch 雪人婊子

Did I st-st-stutter? (Ha-Ha!) 难道我ST- ST-口吃? (哈哈! )

Came straight from the hood 从引擎盖开门见山

Right to the big screen 右侧大屏幕

The way the boy ball 途中男孩球

You'll swear he had hoop dreams (Yeah!) 你会发誓,他有篮球梦(耶! )

No grants, no scholarships (nah) 没有助学金,没有奖学金(全息)

Had to make my own way 不得不让我自己的方式

I still stack them chips (Hey!) 我还是将它们堆叠芯片(嘿! )

The homey from the block 从块温馨的家庭

Coming down with the knowledge (knowledge) 下来的知识(知识)

Straight to the pros 直的利弊

Yeah I soared past college (Yeah!) 是的,我飙过去大学(耶! )

   

[Chorus:] [合唱: ]

What you talkin' bout? 你说布特什么?

Nigga my life (Hey!) 兄弟们我的生活(嘿! )

And I'ma get it all 而我是把一切

No matter the price (Ha-Ha!) 无论价格(哈哈! )

When I did it 当我做到了

You know I done it the best 你知道我做了最好的

Sit back and just hold ya breath, and just hold ya breath (Yeah!) 坐下来,只是抱着雅的气息,而只是抱着雅的气息(耶! )

What you talkin' bout? 你说布特什么?

Changing the game 改变游戏

And showing ya 并表示亚

Half these rappin' ass niggas is lames (Hey!) 一半的说唱屁股黑鬼是LAMES (嘿! )

When I did it 当我做到了

You know I done it the best 你知道我做了最好的

Sit back and just hold ya breath, and just hold ya breath (Yeah!) 坐下来,只是抱着雅的气息,而只是抱着雅的气息(耶! )

   

[Verse 2] [诗歌2]

They say the blacker the berry the sweeter the juice 他们说,黑浆果的甜汁

I say the blacker the rims the sweeter the coupe (Whoo!) 我说黑轮圈更甜的轿跑车(哇! )

That money goes out, that sack comes in 这笔钱出去,那麻袋进来

I can't even lie, I'd do it all again (Yeah!) 我什至不能说谎,我会再次做到这一切(是的! )

I flip the rap game 我不停地翻转说唱游戏

Just like the work (Hey!) 就像工作(嘿! )

And it was snow white 它是雪白色的

Just like my shirt 就像我的衬衫

Got in so much paper 有这么多的纸张

Seen so many haters (nah) 看到这么多的仇敌(罗)

Seen bricks stacked tall as skyscrapers (Damn!) 看到砖叠高的摩天大楼(该死! )

Got damn that's high (Yeah!) 拿到这该死的高点(耶! )

Done everything I said 所做的一切,我说

So I am that fly (That's Right!) 所以,我认为飞(这是正确的! )

Everyone was the truth 每个人都真相

Tell me who came realer (Huh?!) 告诉我是谁传来更真实(咦? )

The word on the street is that I'm still that nigga 在大街上的话,就是我还是那个黑鬼

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Between love and hate 之间的爱与恨

There's a thin ass line 有一个薄的驴行

I think we all can agree 我想大家都可以同意

Last summer was mine (Ha-Ha!) 去年夏天,是我(哈哈! )

And if you don't say my name 如果你不说我的名字

Then you wasting your time 然后你在浪费你的时间

And if I don't wear my watch 如果我不穿我的收藏

Then I'm wasting my shine (Yeah!) 然后,我在浪费我的光芒(耶! )

Spend a hundred on it homey 花了一百就可以了温馨的家庭

Then set the time 然后设置时间

A few mil before the deal 交易前数百万

And I'm still on the grind 而我还在磨

The critics criticize me 评论家批评我

Cause a nigga talking yams 造成黑人说话山药

I ain't sugar coating shit 我是不是糖衣狗屎

This is who I am (nah) 这是我是谁(全息)

Nigga you been to the A 兄弟你一直到A

You seen me making it rain 你见过我使雨

Seen it wit ya own eyes 看到它机智雅自己的眼睛

You know this shit ain't a game (Yeah!) 你知道这一切,是不是游戏(是的! )

So you niggas listen closely 所以,你黑鬼仔细听

To what I'm saying (saying) 要我说的(说)

If ya game ain't money 如果雅游戏不赚钱

Then I ain't playing (Let's Get It!) 那我是不是在玩(让我们得到它! )

   

[Chorus] [合唱]

歌词 What You Talkin' Bout 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-you-talkin_-bout/

歌词 What You Talkin' Bout 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leon Huff, Kenny Gamble

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.