I rode to my homeland 我骑着我的家园

And carried the memory 并进行记忆

Over the valley below 在下面的山谷

And the heart of a nation 而一个国家的心脏

The war cry was blazing 的呐喊是炽烈

And the loss of my brothers and sons 和我的兄弟和儿子的损失

Were all in the name of civilization 在文明的名称都

   

The empty moon saw I was leaving 空月亮看见了我要离开

With pride and hope in my heart 骄傲和希望在我的心脏

The mountains talk of 大山谈话

Far away dreaming 远梦

   

So came the invasion 所以来到入侵

Across from a faraway place 对面一个遥远的地方

Into the new world 进入新的世界

With guns and new order 有了枪和新秩序

They gave us religion 他们给了我们宗教

Then took away all of our rights 然后，拿走了我们所有的权利

And forced us to live 并迫使我们的生活

Behind their new border 他们的新边界的背后

   

The four winds blow 四方吹

And bring new vision 并带来新的视野

Where children laugh without fear 让孩子笑无惧

The land will speak 土地会说话

The people will listen 人们会听

   

But yesterday my life was fading 不过，昨天我的生活消失

With every reason to die 有充分的理由死

Ten miles to the north 三十里，北

As I rode my red horse 当我骑着我的红马

In the dying sun 在奄奄一息的太阳

And then when I saw 然后，当我看到

The white soldiers 白兵

One hundred or more in a line 一百年以上一条线

Kill for the land 杀人土地

Saying their law will stand 他说他们的律师会站

What kind of god do they see? 他们看到了什么样的神？

   

The fighting is over 战斗结束

No matter what fear they might bring 不管是什么，他们担心可能会带来

My country will live 我国将活

The dust clouds are falling 尘埃云正在下降

I stood by the river 我站在河边

And breathing the air that is life 和呼吸的空气是生命

Within the black hills 在黑山头

My spiritual calling 我的精神通话

   

What kind of god can this be? 什么样的神能这样？