英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What It's Like" 的中英对照歌词与中文翻译

What It's Like

是什么感觉

歌词相关歌手:PHORA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know what it's like to feel so hopeless 我知道那是什么样的感觉如此绝望

But you gotta keep going man 但是你得继续前进的人

Just stay focused, just stay focused,yeah, just stay focused 只是保持专注,只是保持专注,是啊,只是保持专注

Focus on the good shit, forget about the past 着眼于好东西,忘记过去

Focus on what you got, not the things you never had 专注于你得到了什么,而不是你从未有过的东西

Cus it ain't that bad, as the world keeps spinning CUS这并不坏,因为整个世界都在旋转

Either you dyin' or you livin' 要么你快要枯萎或者你活着

   

Ever since I can remember they said I couldn't do it 自从我记得他们说我不能这样做

Tatts all over told them my future was ruined Tatts遍布告诉他们,我的未来是毁了

But I told them "get to know me first yeah, I'm still human" 但我告诉他们“得先认识我呀,我还是人”

Grandpa asked me "what the hell you think you doing?" 爷爷问我: “见鬼,你认为你在干什么?”

I told him "I'm making music, you should take a listen 我告诉他:“我做音乐,你应该采取听

I know I ain't the best but I ain't talking about no bitches 我知道我不是最好的,但我不谈论任何母狗

I'm talkin' about no cars or cooking crack in moms kitchen 我说的关于妈妈的厨房没有汽车或烹饪裂缝

I'm talkin' about life and everything that's in my vision" 我说的对生命和一切,在我的视线“

Man I swear I'm so thankful for the things I was given 我发誓我很感谢的事情,我得到

Speak on what I learned, hoping I can make a difference 谈谈我所学到的,希望我能有所作为

Speak to my boy that keeps going back to prison 你要对我的孩子说一直要回监狱

At the end of the day you gotta pay for your decisions 你得在一天结束时支付你的决定

I swear man I miss him, never get the chance to visit 我发誓的男人我很想念他,永远不会有机会参观

Ask what my goal is, it's just to keep living, just keep living 问什么我的目标是什么,它只是保持住,只是不停的生活

Yeah, it's just to keep living, just to keep.. 是的,这只是为了保持住,只是为了保持..

   

I know what it's like to feel so hopeless 我知道那是什么样的感觉如此绝望

But you gotta keep going man 但是你得继续前进的人

Just stay focused, just stay focused,yeah, just stay focused 只是保持专注,只是保持专注,是啊,只是保持专注

Focus on the good shit, forget about the past 着眼于好东西,忘记过去

Focus on what you got, not the things you never had 专注于你得到了什么,而不是你从未有过的东西

Cus it ain't that bad, as the world keeps spinning CUS这并不坏,因为整个世界都在旋转

Either you dyin' or you livin' 要么你快要枯萎或者你活着

   

Even when it's all bad, I still keep my head up 即使这一切都坏,我还是保持我的头

It'll go away, I promise, life will get better 它会走了,我答应了,生活会变得更好

And I hate to see my boy walking around with a Beretta 我讨厌看到我的孩子走在了贝瑞塔

Gotta watch his back he said our police don't protect us 得看他的背影,他说我们的警察不保护我们

He ain't got a girl cus he thinks he gon' get set up 他是不是得了CUS他认为他会去被置了一个女孩

All that's on his mind is makin' that chedda 所有这一切是在他的头脑是金的chedda

And I said that's cool, but what you gonna do when you get it? 我说这很酷,但是当你得到它你打算怎么办?

Your gonna buy some weed 你会买一些杂草

Your gonna put it in the bank and get interest 你要去把它存入银行,获得利息

Listen, just think of yo' future 听着,只是觉得溜溜的未来

If you got that money, don't think these cats will hesitate to shoot you 如果你有这笔钱,不要以为这些猫会毫不犹豫地枪毙你

Look, all I'm saying is be cool bro 你看,我想说的是冷静的兄弟

Never heard from him again, I hope he's cool tho 从来没有听到他的消息再一次,我希望他很酷寿

I'm doing things I never thought of 我做的事情我从来没有想过

Came a long way from sleeping in my niggas honda 从睡在我的黑鬼本田来了个很长的路要走

Ask me for a quarter, I'll probably give you a dollar 向我要了四分之一,我可能给你一块钱

More you do good, less chance of meeting karma 你越是做的好,人缘会议的机会较少

I try to stay away from drama, cus everywhere I go now 我尽量远离戏剧, CUS无论我去哪里,现在

Been so many places, but it's nothing like my hometown 去过那么多地方,但它没有像我的家乡

Heard some people hate us here, they don't even know us 听到有些人恨我们这里,他们甚至不知道我们

Yeah I'm still a kid but these niggas need to grow up 是的,我还是个孩子,但这些黑鬼需要成长

And to tell you the truth, I'm the only person I can think of that's 并告诉你实话,我是唯一的人,我能想到的,就是

Buying kids from the hood, cheese burgers and sodas 从引擎盖,奶酪汉堡包和汽水买孩子

I just wanna make a change, man I swear 我只是想做出改变,我发誓

The money and the fame ain't why I'm here, I been working so hard 金钱和名气不是为什么我在这里,我一直拼命工作

Y'all should be glad for me, instead of everyone turnin' they back on me 你们都应该,而不是每个人都撇开他们回来我很高兴对我来说,

But it's alright, yeah it's alright 不过,这是正常的,是这是正常的

   

I know what it's like to feel so hopeless 我知道那是什么样的感觉如此绝望

But you gotta keep going man 但是你得继续前进的人

Just stay focused, just stay focused,yeah, just stay focused 只是保持专注,只是保持专注,是啊,只是保持专注

Focus on the good shit, forget about the past 着眼于好东西,忘记过去

Focus on what you got, not the things you never had 专注于你得到了什么,而不是你从未有过的东西

Cus it ain't that bad, as the world keeps spinning CUS这并不坏,因为整个世界都在旋转

Either you dyin' or you livin' 要么你快要枯萎或者你活着

歌词 What It's Like 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-it_s-like-2/