英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What If We Are?" 的中英对照歌词与中文翻译

What If We Are?

如果我们是谁?

歌词相关歌手:ECHO & THE BUNNYMEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe I'm not the world 也许我不是世界

Maybe I'm not the stars 也许我不是明星

Maybe you're not the girl 也许你不是女孩

What if you are? 如果你是谁?

   

Maybe I'm not the boy 也许我不是男孩

Maybe I'm not the man 也许我不是男人

Maybe I'm not the one 也许我不是一个

But what if I am? What if I am? 但是,如果我有什么?如果我?

   

Then it's love, yes it's love like it could be 那么它的爱,是它的爱像它可能是

It's love, yes it's love like it should be 这是爱,是它的爱像它应该是

   

Maybe a dream 也许一个梦

Is only a wish 只有一个愿望

Not what it seems 似乎没有什么

So what if it is? 所以,如果它是什么?

   

Maybe it doesn't fly 也许它不会飞

On the wings of a dove 在鸽子的翅膀

Maybe it's just the life 也许这只是生活

What if it's love? What if it's love? 如果这是爱吗?如果这是爱吗?

   

Then it's love, yes it's love like it could be 那么它的爱,是它的爱像它可能是

It's love, yes it's love like it should be 这是爱,是它的爱像它应该是

Is it love, yes it's love like it could be 这是爱情,是它的爱像它可能是

It's love, yes it's love like it should be 这是爱,是它的爱像它应该是

   

'Cause I know I'm alive 因为我知道我还活着

I know I'm not dead 我知道我没死

And I know I'm alive 而且我知道我还活着

I know I'm not dead 我知道我没死

   

I know what's going down 我知道是怎么回事了

I know what's going down 我知道是怎么回事了

I know what's coming down 我知道将会发生什么下降

I know I'm coming down 我知道我下来

   

Hey, have I hit rock bottom? 嘿,我有没有触底?

And hey, how to hit rock bottom? 哎,怎么跌到了谷底?

   

Maybe I'm not the world 也许我不是世界

Maybe I'm not the stars 也许我不是明星

Maybe you're not the girl 也许你不是女孩

What if you are? 如果你是谁?

   

Maybe I'm not the boy 也许我不是男孩

Maybe I'm not the man 也许我不是男人

Maybe I'm not the one 也许我不是一个

But what if I am? What if I am? 但是,如果我有什么?如果我?

   

Then it's love, yes it's love like it could be 那么它的爱,是它的爱像它可能是

It's love, yes it's love like it should be 这是爱,是它的爱像它应该是

Is it love, yes it's love like it could be 这是爱情,是它的爱像它可能是

Love, yes it's love like it should be 爱,是它的爱像它应该是

'Cause I know I'm alive 因为我知道我还活着

I know I'm not dead 我知道我没死

It's love, yes it's love like it could be 这是爱,是它的爱像它可能是

It's love, yes it's love like it should be 这是爱,是它的爱像它应该是

Is it love, yes it's love like it could be 这是爱情,是它的爱像它可能是

Love, yes it's love like it should be 爱,是它的爱像它应该是

I'm not dead 我没死

   

Hey have I hit rock bottom? 嘿,有我打了谷底?

Have I hit rock bottom? 我已跌至谷底?

Tell me hey how to hit rock bottom? 告诉我,哎怎么触底?

How to hit rock bottom? 如何触底?

Tell me hey how to hit rock bottom? 告诉我,哎怎么触底?

How to hit rock bottom? 如何触底?

Hey have we hit rock bottom? 嘿,我们都跌到了谷底?

Have we hit rock bottom? 我们已经跌至谷底?

Tell me hey how to hit rock bottom? 告诉我,哎怎么触底?

How to hit rock bottom? 如何触底?

Tell me hey how to hit rock bottom? 告诉我,哎怎么触底?

How to hit rock bottom? 如何触底?

   

Tell me hey 告诉我,嘿嘿

歌词 What If We Are? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-if-we-are/

歌词 What If We Are? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Stephen Mcculloch, William Sergeant

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.