英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What If The Hokey-Pokey Is All It Really Is About?" 的中英对照歌词与中文翻译

What If The Hokey-Pokey Is All It Really Is About?

如果该做作,狱都是这真的是一回事呢?

歌词相关歌手:BUFFETT, JIMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

The universe is runnin' away 宇宙是奔跑的路程

I heard it on the news just the other day 我听到它的消息就在几天前

There's this new stuff called dark energy 有这个新玩意叫做暗能量

We can't measure and we can't see 我们无法衡量,而我们看不到

It's some elemental mystery 它的一些元素谜

Train that we can't catch 火车,我们不能赶上

But our heads are in the oven 但是,我们的头是在烤箱

And somebody's 'bout to strike a match 和别人的回合划火柴

Meanwhile back on our big round ball 同时回到我们的大圆球

Things are getting serious as cholesterol 事情越来越严重,胆固醇

Permutations, calculations, 排列,计算,

Greedy piggies at the trough 贪婪的小猪在槽

Arrogance and ignorance 傲慢与无知

Just to top it off 只是最糟糕的是

I just can't keep up with the Nasdaq 我只是不能跟上纳斯达克

Who got sold and bought 谁得到了卖,买了

I've got to take my lunch break 我得把我的午休

But I'll leave you with a little for thought 但我会离开你带一点思考

   

Maybe it's all too simple 也许这一切都太简单了

For our brains to figure it out 对于我们的大脑要弄清楚

What if the hokey pokey 如果那虚情假意狱

Is all it really is about 是所有真正被约

   

What if life is just a cosmic joke 如果生命仅仅是一个宇宙玩笑

Like spiders in your underwear or olives in your coke 像蜘蛛在你的内裤或橄榄在你的焦

My life can get as messy as a day old sticky bun 我的生活可以作为乱作为一个天大的粘馍

So I arm myself with punch lines and a big ol' water gun 所以,我自己手臂与冲压线和一个大醇水枪

They say it's not that simple but just maybe it should be 他们说,这不是那么简单,但只是也许它应该是

It's time to change the subject, would you join me in a cup of herbal tea? 现在是时候换个话题,你会和我一起喝杯凉茶?

   

Maybe it's all too simple 也许这一切都太简单了

For our brains to figure it out 对于我们的大脑要弄清楚

What if the hokey pokey 如果那虚情假意狱

Is all it really is about 是所有真正被约

   

I still believe in rock 'n' roll 我仍然相信摇滚乐摇滚乐

It pays my bills and soothes my soul 它支付账单和抚慰我的灵魂

There really really isn't 真的真的没有

A whole lot more around 一大堆更多周围

Except for Frank Sinatra and the Big band sound 除了弗兰克·西纳特拉和大乐队的声音

I want music in the music 我想在音乐的音乐

I want chicken in the soup 我想在鸡的汤

I want caffeine in my system let's revive the hula hoop 我想咖啡因在我的系统,让我们重振呼拉圈

   

Maybe it's all too simple 也许这一切都太简单了

For our brains to figure it out 对于我们的大脑要弄清楚

What if the hokey pokey 如果那虚情假意狱

Is all it really is about 是所有真正被约

歌词 What If The Hokey-Pokey Is All It Really Is About? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-if-the-hokey-pokey-is-all-it-really-is-about/