My heart feels so empty, and my soul is so dry 我的心脏感到饥饿，我的心就是这么干的

How can life be so heavy when there's nothing inside 生活怎么能这么重的时候里面有什么

I have searched 'till I'm worn out, I have looked everywhere 我寻觅直到我累死了，我到处找

For my place of contentment and a reason to care 对于我的地方知足和照顾的理由

God, tell me if You're really there 上帝告诉我，如果你真的有

   

'Cause I've been all the places, I've seen all the faces 因为我去过的所有地方，我看到所有的面孔

I haven't found what I live for 我还没有找到我的活

And I've played all the games and they all seem the same 和我打所有的比赛，他们似乎都一样

I'm looking for something more 我正在寻找一些更

Are You what I'm looking for... oh, are You what I'm looking for 是你我在寻找什么......哦，你是我要找的

   

I have painted the smile on my unhappy face 我画我的不开心脸上的笑容

And I've laughed like a child, but I feel out of place 我也笑起来像个孩子，但我觉得格格不入

And my life is just skin-deep, and my music's all gone 而我的人生就是肤浅，和我的音乐的都走了

Who will bring me a melody? Who will give me new songs? 谁将会带给我的旋律？谁可以给我新的歌曲？

God, tell me if You're the One 上帝告诉我，如果你是一个

   

(Are you what...) I'm looking for inside of me? （你是什么...... ）我在找我的内心？

Are You the air that I can breathe? 你是风，我能呼吸吗？

Are You the path that leads me to a smile? 你是不是让我微笑的路径？

Oh, when everything inside of me tells me that it's You I need 哦，当我内心的一切告诉我，这是你我需要

You stand there with arms open wide, and with tears in my eyes I let down my pride, 你站在那里，张开双臂，和着泪水在我眼中我放下我的骄傲，

'cause You're what I'm looking for “因为你是我要找的

   

'Cause I've been all the places, I've seen all the faces 因为我去过的所有地方，我看到所有的面孔

And now I know just what I live for 而现在，我知道那就是我活

And I've played all the games, oh, but You're not the same 和我打所有的比赛，呵呵，不过你不一样

And now I am looking no more 现在，我期待不多

I've found what I'm looking for... I've found what I'm looking for... 我已经找到了我要找的......我发现我在寻找什么......