英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What Hurts The Most" 的中英对照歌词与中文翻译

What Hurts The Most

有什么伤害最深的

歌词相关歌手:RASCAL FLATTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can take the rain on the roof of this empty house 我可以把雨水在这个空房子的屋顶

That don’t bother me 不打扰我

I can take a few tears now and then and just let them out 我可以采取一些眼泪,然后现在只是让他们出去

I’m not afraid to cry every once in a while 我不害怕了,而一旦每次哭

Even though going on with you gone still upsets me 尽管事情跟你走了还是搅得我

There are days every now and again I pretend I’m OK 有天现在每一次我假装我很确定

But that’s not what gets me 但是,这并不是什么打动了我

   

What hurts the most 什么最痛

Was being so close 是如此接近

And having so much to say 而且有这么多的说

And watching you walk away 而看着你离开

And never knowing 而从来不知道

What could have been 什么可能是

And not seeing that loving you 并没有看到那爱你

Is what I was tryin’ to do 正是我试着做

   

It’s hard to deal with the pain of losing you everywhere I go 这是很难对付无论我去哪里失去你的痛苦

But I’m doin’ It 但我做就行了

It’s hard to force that smile when I see our old friends and I’m alone 这是苦逼的微笑,当我看到我们的老朋友,我很孤独

Still Harder 再接

Getting up, getting dressed, livin’ with this regret 起床,穿衣,活着有这个遗憾

But I know if I could do it over 但我知道,如果我能做到这一点了

I would trade give away all the words that I saved in my heart 我想交易放弃一切,我保存在我的心脏的话

That I left unspoken 我离开了潜

   

What hurts the most 什么最痛

Is being so close 是如此接近

And having so much to say (much to say) 而且有这么多的说(不多说了)

And watching you walk away 而看着你离开

And never knowing 而从来不知道

What could have been 什么可能是

And not seeing that loving you 并没有看到那爱你

Is what I was trying to do, oh. 就是我试图做的,呵呵。

   

What hurts the most 什么最痛

Was being so close 是如此接近

And having so much to say (to say) 而且有这么多的说(说)

And watching you walk away 而看着你离开

And never knowing 而从来不知道

What could have been 什么可能是

And not seeing that loving you 并没有看到那爱你

Is what I was trying to do 是我要怎样做

   

Not seeing that loving you 没有看到爱你

That’s what I was trying to do 这就是我要怎样做

歌词 What Hurts The Most 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-hurts-the-most-6/