You've had it all and you wanted more 你已经拥有了一切，你想要更多

You've had nothing and you wanted for nothing 你有什么，你想要的什么

You take a look through the open door 您需要通过打开的门一看

See it all going on out there 看到这一切会在那里

Time goes by, time goes by 光阴荏苒，时间的流逝

And if you didn't laugh you could almost cry 如果你不笑，你几乎可以哭

   

What do you think of it so far? 你觉得它这么远吗？

Do you wonder where there might be something better? 你想知道哪里可能有更好的东西？

Do you think about where you are? 你想想你在哪里？

Do you wonder where you're going? 难道你不知道你要去哪里？

   

Five days a week for a slice of pie 每周分得一杯羹五天

Six pack of beer for an anaesthetic 六包啤酒麻醉

You laugh a lot but you don't know why 你笑了很多，但你不知道为什么

And you don't seem to care 'bout that 而你似乎并不关心回合，

Life goes on, ;life goes on 生活在继续， ，生活在继续

You don't know what you've got 'til it's almost gone 你不知道你有什么，直到它几乎消失了

   

What do you think of it so far? 你觉得它这么远吗？

Do you wonder where there might be something better? 你想知道哪里可能有更好的东西？

Do you think about where you are? 你想想你在哪里？

Do you wonder where you're going? 难道你不知道你要去哪里？

   

This three piece suite 这三件套装

These aching feet 这些疼痛的脚

This one way street 这种单行道

This funny old town 这个有趣的老城区

This unmade bed 这个整理的床

These thoughts unsaid 这些想法说出来

These books unread 这些书未读

This merry go round 这个旋转木马

   

Time goes by 时间的流逝

And if you didn't laugh you could almost cry 如果你不笑，你几乎可以哭

Life goes on, life goes on 生活在继续，生活在继续

You don't know what you've got 'til it's almost gone 你不知道你有什么，直到它几乎消失了

   

What do you think of it so far? 你觉得它这么远吗？

Do you wonder where there might be something better? 你想知道哪里可能有更好的东西？

Do you think about where you are? 你想想你在哪里？

Do you wonder where you're going? 难道你不知道你要去哪里？