英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What Do You Say" 的中英对照歌词与中文翻译

What Do You Say

你怎么说

歌词相关歌手:MCENTIRE, REBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stuck at a red light outside an adult bookstore 在红灯前停留的成人书店外

His son said Daddy what are all those X's for 他的儿子说,爸爸什么都中的x的对

As the light turned green he changed the subject fast 作为光变绿,他话锋一转快

Started talking about football as they drove right past 开始谈论足球,因为他们把车一直开过去

   

So what do you say in a moment like this 所以,你在这样的时刻说什么

When you can't find the words to tell it like it is 当你找不到的话,告诉它喜欢它是

Just bite your tongue and let your heart lead the way 刚咬自己的舌头,让你的心脏带路

Let's get out of here 让我们离开这里

Oh what do you say 哦,你说什么

   

Seventeen years old 十七岁

She was out with her friends 她与她的朋友们

They started drinking at some party 他们开始喝一些派对

Till she was three sheets to the wind 直到她是三张纸来风

Her momma always told her she could call no matter what 她的妈妈总是告诉她,她可以打电话,不管是什么

She was crying on the front steps 她哭倒在门前台阶

When her mom showed up 当她的妈妈出现了

   

So what do you say in a moment like this 所以,你在这样的时刻说什么

When you can't find the words to tell it like it is 当你找不到的话,告诉它喜欢它是

Just bite your tongue and let your heart lead the way 刚咬自己的舌头,让你的心脏带路

Let's get out of here 让我们离开这里

Oh what do you say 哦,你说什么

   

Sometimes you gotta listen to the silence 有时候,你得听沉默

And give yourself a little time to think 给自己一点时间去思考

   

Her every breath is weaker than the last 她的每一次呼吸都比上次更弱

And lately when she sleeps she talks about the past 而最近,当她睡觉时,她谈到过去

Her husband knows she's tired of holding on 她的丈夫知道她是厌倦了持有

She looks at him and says I wanna go home 她看着他,说:我想回家

   

What do you say in a moment like this 你怎么在这样的时刻说

When you can't find the words to tell it like it is 当你找不到的话,告诉它喜欢它是

Just close your eyes and let your heart lead the way 只要闭上你的眼睛,让你的心脏带路

Oh what do you say 哦,你说什么

   

Just close your eyes and let your heart lead the way 只要闭上你的眼睛,让你的心脏带路

Oh what do you say 哦,你说什么

Ooo, what do you say 噢噢噢,你说什么

歌词 What Do You Say 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-do-you-say-6/