英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "West Side" 的中英对照歌词与中文翻译

West Side

西城

歌词相关歌手:DA BRAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Jermaine Dupri - echoing] [杰梅杜普利 - 回响着]

This is a, So So Def, world premier 这是一个,那么如此Def ,世界一流的

A world, premier 的世界里,总理

So So Def, world premier 那么如此Def ,世界一流的

   

[Intro: Da Brat] [简介:大顽童]

Heh! I've been away and shit, heh 嘿!我已经离开和狗屎,嘿嘿

But I'm back now, heh heh 不过,我回来了,嘿嘿

It's really like I ain't even went nowhere 这真的很喜欢我是不是还跟无处

Ya dig? Heh heh, cause I'm the shit 雅挖?嘿嘿,因为我是狗屎

Been the shit, past present and future 一直是狗屎,过去,现在和未来

Ya dig? Heh Chi-Town stand up 雅挖?贺智城站起来

For the West side (West side, West side) 欲把西湖边(西侧,西侧)

   

[Da Brat] [大顽童]

I don't need an intro, it's no, secret that I've been gone 我不需要一个介绍,这是没有秘密,我已经走了

Keep yo' attention like I'm swimmin in a fish bowl 请溜溜的注意力就像我泳装在鱼缸里

All eyes on me, they tell all kind of lies on me 都看着我,他们告诉种都在于我

But I'm all smiles homey cause I'm on they mind 但我都笑了温馨的家庭,因为我在他们心里

Only one Brat, Twitter that, figure the stats 只有一个小子, Twitter的是,图中的统计

See ain't picture me quittin, when in fact I'm still winnin 看是不是想象着我quittin的时候,其实我还在WINNIN

Came out of a pissy predicament and still grinnin 来到了pissy困境,依然的笑着

No matter the opposition, I play my position 无论是反对,我玩我的位置

I be the pitcher, the batter, the center or the point guard 我算是投手,连击,中心或控球后卫

Hook up a dinner do dishes and mow the front yard 挂钩的晚宴做的菜和刈前院

Domesticated and educated a understatement 驯化和培养了轻描淡写

The streets raised me and I'm a grandma's baby 街道把我养大,我奶奶的宝贝

I made it, possible, for niggaz not to know 我做到了,可能,兄弟们不知道

I surpassed gold and ran right past goals í超过了黄金和右跑过去目标

My monopoly invested in this rap shit (rap shit) 我的垄断投资于这首rap (说唱狗屎)

And I'm the best that ever did it, it's Da Brat bitch! 而我有史以来做的最好的,它的大顽童婊子!

   

[Chorus] [合唱]

Pop a bottle if you fuck wit Da Brat 弹出一个瓶子,如果你他妈的机智大顽童

Smoke one and represent where you at 烟之一,代表你在哪里

Got'chu somethin to bump in yo' ride Gotchu事端来哟“搭撞

It's none other than that nigga from the West side (West side) 这无非是从西边那个黑鬼其他(西侧)

   

[Da Brat] [大顽童]

Throw one in the air for your girl (girl) 扔一个在空气中你的女孩(女孩)

Send a bottle to them over there from your girl (drink some'n) 从你的女孩送一瓶给他们那边(饮料somen )

Tell them I can feel it when they stare at your girl, glare at your girl 告诉他们,我能感觉到,当他们在你的女孩瞪,瞪了你的女孩

I understand, they wishin I am in they world 据我所知,他们许愿,我在他们的世界

You're nobody 'til somebody kill you Biggie never lied 你是谁,直到有人杀了你大不了从来不撒谎

The time I wasted felt like I died 我浪费的时间感觉我死了

Now it's "Life After Death," So So Anita Baker 现在是“死后的生命”,所以,所以,梅艳芳贝克

Caught up in this rap shit, so so inebriated 赶上了这首rap ,那么那么醉醺醺

Chi-Town, West side, you know how we stand up 智城西侧,你知道我们是如何站起来

Man up, motherfucker get your hands up! 男人了,娘让你的手!

I'm a representer, the presence of a winner, it lives in her 我是申述,胜利者的存在,它生活在她的

From a teenager to right now, I ain't no beginner 从少年到现在吧,我不是初学者

The history paid is relayed, who the illest is 支付的历史被传递,谁是illest是

It's okay, I can take your lil' criticism 没关系,我可以把你的律的批评

Long as it's constructive, and I can be productive 只要是有建设性的,我可以生产

and you learn Brat, is not to be fucked with 和你学习顽童,是不是要与性交

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: Da Brat] [尾奏:大顽童]

Yeahhhhhh, ha ha Yeahhhhhh ,哈哈

Yeah, uh-huh 是啊,嗯

Yeahhhhhhhh Yeahhhhhhhh

So So Def in the building 那么如此Def大楼

Brat on the mixtape, hah 乳臭未干的混音带,哈

Yeah, how we do? 是啊,我们怎么办呢?

Yeah 是啊

歌词 West Side 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/west-side-1/