英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Welcome To This World" 的中英对照歌词与中文翻译

Welcome To This World

欢迎来到这个世界

歌词相关歌手:STEVE WARINER

English lyrics 中文翻译对照歌词

The telephone rings I grab all my things 电话铃响,我抢我的所有东西

And I take off down the street 我脱掉在街上

The old man on the corner must have started kind of early 这位老人在拐角处都已经开始种早期

Tryin to rake up something to eat. 试着耙东西吃。

   

I toss him a dollar cut across to the market 我折腾了他一块钱跨越市场

Ain't got a lot of time to waste 是不是有很多时间浪费

There's two men yelling at each other at the counter 有两个人互相喊叫柜台

Getting up in one another's face. 起床彼此的脸。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Welcome to this world 欢迎来到这个世界

This crazy, crazy world, 这个疯狂的,疯狂的世界,

Welcome to this world 欢迎来到这个世界

My crazy, crazy world. 我疯了,疯狂的世界。

   

My brother-in-law told me that the baby came early 我的兄弟媳妇告诉我,宝宝就来了

And everybody's doin' just fine 而且每个人都在干什么就好了

The elevator door it opens third floor 电梯门在打开三楼

So many relatives of mine 我的很多亲戚

I walked up to the window it took me just a minute 我走到窗前,我花了一分钟

To find the last name there 为了找到姓有

That tiny little angel she can't hear me 这小小的天使,她听不到我的声音

But still I gotta say to her. 但我得说她。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Welcome to this world 欢迎来到这个世界

This crazy, crazy world, 这个疯狂的,疯狂的世界,

Welcome to this world 欢迎来到这个世界

My crazy, crazy world. 我疯了,疯狂的世界。

   

Heading home in the night I swear in my sight 在那个晚上,我发誓,在我的视线回家

Is a man on roller skates 是溜冰鞋的人

He's got a llama on a leash crossin' the street 他有一个皮带横穿而过“大街上的骆驼

Man only 'round this place 男人只有圆这个地方

I see up ahead lights flashing red 我看到前方警灯闪烁的红色

Another threat streets closed here 另一个威胁这里的街道封闭

But freedom rules and you know we refuse 但是自由的规则,你知道,我们拒绝

To live our lives in fear. 生活在恐惧我们的生活。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Welcome to this world 欢迎来到这个世界

This crazy, crazy world, 这个疯狂的,疯狂的世界,

Welcome to this world 欢迎来到这个世界

My crazy, crazy world... 我疯了,疯狂的世界......

歌词 Welcome To This World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/welcome-to-this-world/

歌词 Welcome To This World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Noel Wariner

版权/Copyright:

Steve Wariner Music