英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Welcome To Atlanta (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Welcome To Atlanta (Remix)

欢迎来到亚特兰大(混音)

歌词相关歌手:JERMAINE DUPRI (JD)

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Jermaine Dupri] [简介:杰梅因 - 杜普利]

After the party it's the Waffle House 党经过它的闲聊屋

If you ever been here you know what I'm talkin about 如果你一直在这里,你知道我在说有关

Where people don't dance all they do is this 那里的人不跳舞,他们做的是这样的

And after the original you know what it is 和原后,你知道它是什么

   

[Ludacris] [卢达克里斯]

Welcome to Atlanta 欢迎来到亚特兰大

   

[Jermaine Dupri] [杰梅杜普利]

Remix it had to go down 混音它有往下走

I got somethin else to tell you 'bout the new Motown 我得到了事端别的事情要告诉你什么叫新的汽车城

Where people don't visit, they move out here 那里的人不访问,他们在这里搬出去

And ain't no tellin who you might see up in Lennox Square 而不是没有泰兰谁,你可能会看到在伦诺克斯广场

I don't know about you but I miss the freaknik 我不知道你,但我错过了freaknik

Cause that's where my city use to be real slick 原因这就是我的城市使用是真实的光滑

People from other cities use to drive from miles 从其他城市的人使用的英里驾驶

Just to come to get a taste of this A.T.L style 刚刚来获得这个A.T.L风格的味道

I'm the M.B.P., Most Ballin-ist Player 我是M.B.P. ,大多数劈腿-IST播放器

Make my own moves, call me the mayor 让我自己的动作,叫我市长

Monday night you know things change with time 周一晚上,你知道的东西随着时间而改变

Magic sittin back lookin like eighty nine 魔术坐在后面看着像89

All the homies on the southside up in the Ritz 所有的南边在里兹的兄弟们

Tuesday night, the Velvet Room same shit 周二晚上,天鹅绒室狗屎一样

Wednesday Strokers I don't go no mo' 周三Strokers我不走不武

Cause they don't know how to treat you when you come through the do' 当你通过做因为他们不知道该如何对待你“

Thursday night, was Plush but we moved the fuel 周四晚,是毛绒但我们提出的燃料

And I be up in the booth drunk actin a fool 我是在展台醉肌动蛋白是傻瓜

Friday night, at Kaya they still got love 周五晚上,在卡亚他们仍然有爱

And the Sharkbar we poppin like it's a night club 我们屁股喜欢它的Sharkbar是一个夜总会

Saturday still off the heezy fo' sheezy 周六尚客heezy为 sheezy

You can find me up in One Tweezy 你可以找到我在一个Tweezy

Sunday gettin me some sleep please!!! 周日开始报我睡觉,请!

I'm on my way to the deck then hittin Jazzy Tee's, holla!!! 我对我的方式到甲板上,然后是地球爵士风格的T恤的,呼啦!

   

[P. Diddy] [体育老爹]

Ay yo I'm from New York man!!! 哎哟,我从纽约人敢!

Representin N.Y.C. to the fullest Representin N.Y.C.在最大

I pull it, Heads be duckin in New York be bussin 我拉它,首脑duckin在纽约bussin

Take that.... 采取....

   

[P. Diddy] [体育老爹]

Welcome To New York mutha fuckas, where we don't play 欢迎你们到纽约穆萨fuckas ,在这里我们不玩了

And out of towners get got like everyday 进出外地人的得到了类似的日常

And a gangstas a gangsta in every way 和帮派分子以各种方式黑道

Sittin on twenty two's this what long money do 就好好坐着22的这个什么长款办

Now the don's on it, Diddy shine on it 现在,唐的就可以了,老爹照在上面

Tell Flex to run it back and drop a bomb on it 告诉Flex的跑回去,投弹就可以了

Sunday we layin low and hay lo sippin cris and we straight 星期天,我们开始裁员低,干草LO啜饮着克里斯,我们直

Monday we go to Bungalow 8 周一我们去平房8

Tuesday I'm in spa drunk doin the shake 周二我在醉温泉干什么摇

And for the rest of the week we just follow the freaks 而对于本周余下时间,我们只要按照怪胎

You can spot us out of town by the way that we walk 您可以通过我们走的路上发现我们出城

The way that we talk, cocky the state of New York 我们说话的方式,臭屁纽约州

Hot now top down at the Rucker game 热卖现在自上而下的立德游戏

New coup no roof playa what's my name? 新的政变没有屋顶的Playa什么是我的名字?

Now Brooklyn, Queens, Manhattan, Staten 现在,布鲁克林,皇后区,曼哈顿,斯塔滕

Uptown what now?! let's make it happen 上城现在是什么?让我们做到这一点

   

[P. Diddy Talkin] [体育老爹托金]

New York,if you can make it here, you can make it anywhere 纽约,如果你能在这里,你可以在任何地方

We still here!!! And we buildin four more new towers!!!! 我们还在这里!我们buildin四个新塔!!!!

   

[Murphy Lee] [墨菲李]

Who say St. Louis ain't hip hop? Dirty we hop to what's hip 谁要说圣路易斯不是嘻哈?脏了,我们跳什么的臀部

I'm a lunatic with too much grip to let a slip 我有太多的抓地力,让滑疯子

I'm so St. Louis, ask my tatooist 我很圣路易斯,问我tatooist

I was like the waterboy now they sayin you can do it 我喜欢呆呆现在他们在说你能行

I'm Baby Houie one of the best in the Louie 我宝宝Houie的最好的路易1

Sip Louie smoke louie, dressed in Louie 品尝路易抽烟路易,穿着路易

Home of back porches, chucks, and air forces 首页上一页门廊,夹头,空三军的

Old school cars be trailblazin like Portland 旧校车被trailblazin如波特兰

The girls are the best like Travis with fat asses 女孩是最好的像特拉维斯脂肪驴

I call 'em gimme girls they always tell me I can have it 我称之为时间给我的女孩,他们总是告诉我,我可以拥有它

All got habits Marijuana exstatic 所有习惯了大麻exstatic

By two cats and coats with automatics 由两只猫和外套与自动化

St. Louis, the truth like Sojourner 圣路易斯,像旅居真相

Don't need a burna we learn from Ike Turner 不需要,我们从艾克·特纳学习burna

I tried to told ya don't cross that bridge 我试着告诉过你不要船到桥头

Without permission from those St. Lunatics 如果没有这些圣狂人许可

   

[Jermaine Dupri Talking] [杰梅杜普利浅谈]

Yo-yo-yo-yo 溜溜球,溜溜球

Ladies and gentlemen, we got the big Snoop Dogg in the house tonight 女士们,先生们,我们得到了很大的史努比狗狗在家里今晚

He just came from off tour 他刚刚从关进来参观

And he wanna tell y'all little bit where he come from 他想告诉你们一点,他从何而来

   

[Snoop Dogg] [史努比狗狗]

Palm trees bad bitches and wanna bees 棕榈树坏女人,并想蜜蜂

O.G.'s like me eatin on polyseeds 乌龙球的像我eatin上polyseeds

Now laters, jellybeans, and wallabees 现在laters ,软糖和wallabees

Real niggas from the set I'm hardly ever seened 从集合真正的黑鬼,我几乎没有由图可见

Mostly heard us sell a bird off the cizzurb 大多是听到了我们的卖鸟落cizzurb

They movin yep, we hop and then we swizzurve 他们居无定所是的,我们跳,然后我们swizzurve

Alot of homies like to wear there pizzerm 兄弟们对很多喜欢穿有pizzerm

Hair longer than hers short with the fizzurbs 长头发比她短的fizzurbs

Doggy dizzog you know I like 'em dizzog 小狗dizzog你知道我喜欢他们dizzog

Like Kobe to Shaq now take that 像科比奥尼尔现在采取

(Jermaine Dupri: Take that take that) (杰梅因 - 杜普利:接招采取)

Long Beach is on the mother fuckin map 长滩是母亲他妈的地图上

And sittin by the sea, R.I.P. 而在海边, R.I.P.呆坐着

JD, you know about the L.B.C. 法学博士,你知道的L.B.C.

Blood and stellas, cold hearted killas 血与stellas ,冷酷killas

Real cop pillas, real shot fillas 真正的警察pillas ,实拍fillas

Ain't no squeelas, alot of dopes dealers 是不是没有squeelas ,料液的经销商很多

Bang diggy dang dang dogg pound gangsta crip gang 邦diggy当当狗狗英镑黑道帮派CRIP

Yeah we do the damn thang 是的,我们做了该死的胜

Home of coroners, scoop, buck, cocaine 首页死因裁判官,瓢,降压,可卡因

Head to the church house to get a little workout 前往教堂的房子,以得到一点点的锻炼

Smoked out drink up, now put ya bank up 熏出来喝酒了,现在把亚银行升

It's all on me I got a scenery too stank up 这一切都在我身上我得到了风景太发臭了

Crank up the beat, raise up the heat 杀青的节拍,提高了热

I'm thrownin a block party on two one streets, fo' sho 我thrownin对两个一街道街区聚会,为翔

   

[Jermaine Dupri] [杰梅杜普利]

Welcome to Atlanta remix HEY!!! 欢迎光临亚特兰大混音HEY !

And we ride on dem thangs like ev-ery day 我们乘坐的DEM thangs像EV- ERY天

Big beats, hit streets, see gangsters roamin 大拍,打的街道,看到歹徒roamin

And parties dont stop 'til eight in the mo'nin 而当事人不停止,直到八点monin

   

[Ludacris] [卢达克里斯]

Welcome to Atlanta where the players play 欢迎来到亚特兰大所在的球员发挥

And we ride on dem thangs like ev-ery day 我们乘坐的DEM thangs像EV- ERY天

Big beats, hit streets, see gangsters roamin 大拍,打的街道,看到歹徒roamin

And parties dont stop 'til eight in the mo'nin 而当事人不停止,直到八点monin

   

[Jermaine Dupri] [杰梅杜普利]

Welcome to Atlanta remix HEY!!! 欢迎光临亚特兰大混音HEY !

And we ride on dem thangs like ev-ery day 我们乘坐的DEM thangs像EV- ERY天

Big beats, hit streets, see gangsters roamin 大拍,打的街道,看到歹徒roamin

And parties dont stop 'til eight in the mo'nin 而当事人不停止,直到八点monin

   

[Ludacris] [卢达克里斯]

Welcome to Atlanta [Jermaine Dupri says: "remix HEY!!!"] 欢迎来到亚特兰大[杰梅因 - 杜普利说: “混音嘿! ”]

And we ride on dem thangs like ev-ery day 我们乘坐的DEM thangs像EV- ERY天

Big beats, hit streets, see gangsters roamin 大拍,打的街道,看到歹徒roamin

And parties dont stop 'til eight in the mo'nin 而当事人不停止,直到八点monin

歌词 Welcome To Atlanta (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/welcome-to-atlanta-remix/

歌词 Welcome To Atlanta (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jermaine Dupri, Christopher Bridges, Christine Perren, Freddie Perren, Calvin Broadus

版权/Copyright:

Jobete Music Co. Inc., Emi April Music Inc., Ludacris Music Publishing Inc., My Own Chit Music