英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wedding Crasher" 的中英对照歌词与中文翻译

Wedding Crasher

婚礼不速之客

歌词相关歌手:THE-DREAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook] [钩]

I hate to have to crash your wedding with this shit 我讨厌有这种狗屎崩溃你的婚礼

Let me sing you my drunk song 让我为你唱我的歌醉

I hate to have to crash your wedding, but here it is 我讨厌要崩溃你的婚礼,但在这里它是

Let me sing you my anthem 让我为你唱我的国歌

   

I hate to have to crash your wedding with this shit 我讨厌有这种狗屎崩溃你的婚礼

Let me sing you my drunk song 让我为你唱我的歌醉

I hate to have to crash your wedding (my anthem), but here it is 我讨厌要崩溃你的婚礼(我国歌) ,但在这里它是

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I'ma be missing you forever 我是一个永远想念你

We still should be together 我们还应该在一起

I'm already on my third ring 我已经在我的第三环

These bitches ain't even on your level 这些母狗是不是连你的等级

I tried to replace you with my ex and 我想给你我的前更换和

The ex before that - had me all miserable when you left 在此之前,这位前 - 当你离开了我所有的惨

Everything went left, still got some of your things 一切都离开了,还是得到了你的一些事

If you want, I'll send them to you 如果你愿意,我会送他们到你

I'd rather send you my love even though I know it's passed due 我宁愿给你我的爱,虽然我知道这是因为通过

See, it's going on 8 years 你看,这是怎么回事8年

Baptizing in my tequila tears 施洗在我的龙舌兰酒泪

All the lights off, I'm all alone 所有的灯光熄灭,我独自一人

Just me and this bottle of Patron 只有我和这瓶赞助人

   

[Hook] [钩]

Singing you my drunk song 你唱我的歌醉

(I hate to have to crash your wedding with this shit) (我讨厌有这种狗屎崩溃你的婚礼)

This my motherfucking anthem 这是我他妈的国歌

(I hate to have to crash your wedding, but here it is) (我讨厌要崩溃你的婚礼,但在这里它是)

   

Oh baby this my drunk song 哦,宝贝,这是我的醉歌

(I hate to have to crash your wedding with this shit) (我讨厌有这种狗屎崩溃你的婚礼)

It's what I sing when you're not around 这就是我唱的时候你不在身边

Baby it's my anthem, my anthem 宝贝,我的歌声,我的歌声

(I hate to have to crash your wedding) (我讨厌要崩溃你的婚礼)

   

[Verse 2] [诗歌2]

All you wanted was my heart and soul 所有你想要的是我的心脏和灵魂

And I was walking 'round so cold 我走轮那么冷

And now every girl I tried to replace you with is 现在每一个女孩,我想你是替换

Just a name on a payroll - you get it? 只是一个工资的名称 - 你明白了吗?

Shawty you the shit and it's nice to see you 美女,你是狗屎,它很高兴见到你

Hop up out of that new 6 - congratulations! 跳了出了新的6 - 恭喜!

I know you're looking forward to your wedding day 我知道你在期待你结婚的日子

It's been so long, damn shit's changed 它已经这么久了,该死的狗屎的改变

She's just another girl on the blog 她只是在博客上另一个女孩

She can never compare to how beautiful you are 她永远无法比较,你是多么美丽

See, you're right I'm wrong 你看,你是对的,我错了

So long, I'm gone 这么久了,我走了

Just me and my bottle of Patron 只有我和我的瓶子赞助人

   

[Hook] [钩]

Singing you my drunk song 你唱我的歌醉

(I hate to have to crash your wedding with this shit) (我讨厌有这种狗屎崩溃你的婚礼)

This my motherfucking anthem 这是我他妈的国歌

(I hate to have to crash your wedding, but here it is) (我讨厌要崩溃你的婚礼,但在这里它是)

   

Baby this my drunk song 这个宝贝,我的醉歌

(I hate to have to crash your wedding with this shit) (我讨厌有这种狗屎崩溃你的婚礼)

It's my motherfucking anthem, my anthem 这是我他妈的国歌,我国歌

(I hate to have to crash your wedding) (我讨厌要崩溃你的婚礼)

   

[Bridge] [桥]

I know you're probably not thinking 'bout me 我知道你可能不会想回合我

But I'm here thinking 'bout you 但我在这里想你的思念

Know it might be a little late 知道这可能有点晚

To admit that I was just afraid 不得不承认,我只是害怕

Cause now I'm on a lone train 因为现在我在一个孤独的火车

And I hope I get off, cause I'm sure the next stop is cocaine 我希望我下车,因为我敢肯定,下一站是可卡因

Or some other drug 或一些其他药物

Right now, my heart's all numb 现在,我的心脏是所有麻木

Bet you're wondering where it's all coming from 打赌,你想知道它的一切来自何处

Oh 呵呵

   

[Hook] [钩]

Baby this my drunk song 这个宝贝,我的醉歌

(I hate to have to crash your wedding with this shit) (我讨厌有这种狗屎崩溃你的婚礼)

This my motherfucking anthem 这是我他妈的国歌

(I hate to have to crash your wedding, but here it is) (我讨厌要崩溃你的婚礼,但在这里它是)

   

Oh baby this my drunk song 哦,宝贝,这是我的醉歌

(I hate to have to crash your wedding with this shit) (我讨厌有这种狗屎崩溃你的婚礼)

What I sing when you're not around 我唱的是什么,当你不在身边

Motherfucking anthem, anthem 他妈的国歌,国歌

   

[Outro] [尾奏]

Baby, this my drunk song 宝贝,这是我的醉歌

And I'm just shakin' my head, my head, my head 而我只是颤抖我的头,我的头,我的头

My anthem 我的歌声

Must admit, baby, I'm scared, I'm scared, I'm scared 必须承认,宝贝,我好害怕,我害怕,我害怕

Drunk song 醉歌

And I'm just shakin' my head, my head, my head 而我只是颤抖我的头,我的头,我的头

My anthem 我的歌声

Admit that I'm scared, I'm scared, I'm scared 承认我很害怕,我害怕,我害怕

   

I'm lost without you (nigga sing that shit) 我失去了你(黑人唱那些歌)

I've been lost without you (nigga sing that shit) 我已经失去了你(黑人唱那些歌)

Lost without you (nigga sing that shit) 失去了你(黑人唱那些歌)

I've been lost without you (nigga sing that shit) 我已经失去了你(黑人唱那些歌)

   

It's just me and this bottle of Patron 这只是我和这瓶赞助人

You I won't forget 你,我不会忘记

   

I hate to have to crash your wedding with this shit 我讨厌有这种狗屎崩溃你的婚礼

Drunk song 醉歌

I hate to have to crash your wedding, but here it is 我讨厌要崩溃你的婚礼,但在这里它是

歌词 Wedding Crasher 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wedding-crasher/

歌词 Wedding Crasher 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terius Nash

版权/Copyright:

WB Music Corp., 2082 Music Publishing