First we were strangers down on our luck 首先，我们是陌生人倒在我们的运气

And both in need of a friend 而无论是在需要的朋友

We promised each other 我们彼此允诺

To much to live up to 要多少辜负

And now we're strangers again 而现在我们又是陌生人

   

[Tammy] [陈怡蓉]

I came like a stranger 我来像个陌生人

And you took me in 和你带我

And I felt at home in your arms 我觉得在家里在你的怀抱

We had nothing but good times 我们什么都没有，但美好的时光

As long as the sun shines 只要阳光普照

But we just couldn't weather the storms 但我们就是无法抵御风暴

   

[Randy] [兰迪]

You came like a stranger 你来像个陌生人

And I took you in 和我带你

And you gave me some reasons 而你给了我一些理由

To live 住

I gave the good times 我给的好时光

And you gave the sunshine 你给的阳光

Till we ran out of good things to give 直到我们跑出好东西给

   

Now we are strangers back down on our luck 现在我们是陌生人退缩在我们的运气

And both in need of a friend 而无论是在需要的朋友

We promised each other 我们彼此允诺

To much to live up to 要多少辜负

And now we're strangers again 而现在我们又是陌生人

   

Strangers again... 再次陌生人...