This ain't no candlelight 这不是没有烛光

Warm glass of wine night 酒夜暖玻璃

it's more a whiskey water 它更多的是威士忌的水

Drink that's on the rocks kind 喝的岩石上样

Let's crank the radio 让我们曲柄电台

Get this truck on into town 得到这个卡车进城

Somebody call the fire department 有人打电话给消防局

We're gonna burn it down 我们要去烧了它

Girl, I can see it in your eyes 女孩，我可以看到它在你的眼睛

I know you're feeling like getting wild 我知道你的感觉就像让野

   

[Chorus:] [合唱： ]

Whatever gets you moving 无论让你动

Gets you grooving 让你开槽

Gets you fired up 让你解雇了

We're gonna get it 我们要得到它

If you really want it bad enough 如果你真的想要它够糟糕

Yeah, we're gonna chase it 是啊，我们要追它

Get all crazy 获取所有的疯狂

Gonna lose our minds 会失去我们的头脑

Whatever's gonna get you feeling right 凡是会得到你感觉正确的

Girl, we're gonna find it tonight 女孩，我们会发现它今晚

   

You call your girlfriends up 你叫你女朋友了

And I'll call some boys of mine 我会打电话给我的一些男生

I know the bouncer at the bar 我知道保镖在酒吧

No we don't stand in line 不，我们不站队

I'll hit the DJ with some money 我会打的DJ用一些钱

He'll play all your songs 他会播放所有歌曲

We're gonna get it right 我们要得到它的权利

Even if it's all wrong 即使这一切都错了

Girl, I can see you're eyes 女孩，我可以看到你的眼睛

I know you're feeling like getting wild 我知道你的感觉就像让野

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Girl, I can see it in your eyes 女孩，我可以看到它在你的眼睛

Gonna have fun when we get home tonight 会玩得很开心的时候，我们今晚回家

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

We're gonna find it tonight 我们会找到今晚

Yeah, we're gonna find it tonight 是啊，我们要去发现它，今晚

Whatever's gonna get you feeling right 凡是会得到你感觉正确的

Girl, we're gonna find it tonight 女孩，我们会发现它今晚