英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Will Overcome" 的中英对照歌词与中文翻译

We Will Overcome

我们将克服

歌词相关歌手:THURSDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

We walk alone 我们独行

Till the end of night 直到晚上结束

It's suicide 这是自杀

But we will overcome 但是,我们一定会克服

   

Another life 另一种生活

Swinging in the breeze 摇摆在微风

These southern trees 这些南方树

Have the strangest fruit 有奇怪的果子

   

Follow the path that's straight and narrow, hand in hand 按照那笔直,狭窄,携手共进的路径

Our roads are paved with broken arrows 我们的道路都铺上了断箭

We will overcome 我们将克服

We will overcome 我们将克服

   

Our fathers plant arms in foreign soil 我们的祖宗植物武器在国外的土壤

Our brothers die 我们的兄弟死了

And no one knows 没有人知道

Where it ends (between the crosshairs) 它在哪里结束(十字之间)

All lies weave a thousand deaths around us 所有的谎言编织在我们周围有一千人死亡

   

Follow the path that's straight and narrow, hand in hand 按照那笔直,狭窄,携手共进的路径

Our roads are paved with broken arrows 我们的道路都铺上了断箭

We will overcome 我们将克服

We will overcome 我们将克服

   

Follow the path that's straight and narrow, hand in hand 按照那笔直,狭窄,携手共进的路径

Our roads are paved with broken arrows 我们的道路都铺上了断箭

We will overcome 我们将克服

We will overcome 我们将克服

We will overcome 我们将克服

If no one sleeps tonight 如果没有人今晚睡

We will overcome 我们将克服

We will overcome 我们将克服

If no one sleeps tonight 如果没有人今晚睡

   

We will wait for this 我们将等待这个

We waited too long 我们等了太久

To see the Promised land 看到应许之地

   

We can't wait no more 我们不能再等下去了

We will stand up at the Promised land 我们会站起来的应许之地

We will overcome (We will overcome) 我们将克服(我们将克服)

Overcome 克服

歌词 We Will Overcome 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-will-overcome/