英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We March To The Beat Of An Indifferent Drum" 的中英对照歌词与中文翻译

We March To The Beat Of An Indifferent Drum

我们行军的冷漠圆鼓

歌词相关歌手:NOFX

English lyrics 中文翻译对照歌词

With our ass in the air and our heads in the ground 凭借我们在空中的屁股,我们在地面负责人

There's no sense of despair, without sight, without sound 有没有感觉绝望,不能看见,无声音

We hold our ears and shut our eyes 我们认为我们的耳朵,闭上眼

Distant screams morph into lullabies 远处的尖叫声变身成为摇篮曲

We beat indifferent drum, we pound it till we're numb 我们击败了冷漠鼓,我们砸向它,直到我们麻木

   

We validate, rationalize, corroborate each others lives 我们确认,合理化,印证彼此的生活

Pat my back and I'll pat yours, benevolent conquistadors 拍拍我的背,我会拍拍你的,仁慈的征服者

We piss down throats, shit in cupped hands 我们小便下来的喉咙,狗屎手中捧着

Wipe our asses with all foreign flags 擦拭我们的驴与所有外国国旗

We beat indifferent drum, we pound it till we're numb 我们击败了冷漠鼓,我们砸向它,直到我们麻木

   

20 feet high, 2 feet thick, barbed wire, razor blades 高20英尺2英尺厚,刺绳,刀片

The wall was built to keep them out while keeping us in goose step parades 墙的建立是为了让他们出去,同时保持我们正步阅兵

We don't question what we've become 我们不怀疑我们已经成为

We march to the beat of the same indifferent drum 我们走向同一个冷漠的鼓声

We beat it till we're numb, we beat it till we're numb 我们击败了它,直到我们麻木了,我们击败了它,直到我们麻木

歌词 We March To The Beat Of An Indifferent Drum 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-march-to-the-beat-of-an-indifferent-drum/