英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Can Make It Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

We Can Make It Tonight

我们可以把它今晚

歌词相关歌手:TOTO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm counting on you 我指望你了

Gotta know 得知道

The time has come to follow through 时间已经到了跟进

Drive straight through the night 经过一夜长驱直入

Just hold on 坚持下去

We can make it home before daylight 我们可以天亮前让家

   

There's a voice inside you 还有你内心声音

And you know it can't be wrong 你知道它不能错

So break away from this pain, girl 因此,从这种痛苦,女孩挣脱

We've held out much too long 我们已经伸出太长

   

We can make it tonight 我们可以把它今晚

If you give me the sign 如果你给我的标志

And I'll be by your side 我会在你身边

I've got the feeling it's right 我有感觉,这是正确的

We can make it in time 我们可以把它的时间

We can make it tonight 我们可以把它今晚

   

Fear nothing at all 怕什么都没有

Ya gotta know that nothing is impossible 啊,你必须知道,没有什么是不可能的

The things I've seen with these eyes 我已经看到了这些目光的东西

Precious dreams 珍贵的梦想

That somehow you don't realize 不知怎的,你不知道

   

Well there's a thirst inside you 那么有你内心的渴望

I know I can't be wrong 我知道我不能错

So let's get out of the storm girl 因此,让我们走出难关的女孩

We've waited much too long 我们已经等了太长时间

   

We can make it tonight 我们可以把它今晚

If you give me the sign 如果你给我的标志

And I'll be by your side 我会在你身边

I've got the feeling it's right 我有感觉,这是正确的

We can make it in time 我们可以把它的时间

We can make it tonight 我们可以把它今晚

   

[Instrumental brake] [器乐制动]

   

Oh, we can make it tonight 哦,我们可以把它今晚

If you give me a sign 如果你给我一个手势

And I'll be by your side 我会在你身边

I've got the feeling it's right 我有感觉,这是正确的

We can make it in time 我们可以把它的时间

We can make it tonight 我们可以把它今晚

   

We can make it tonight 我们可以把它今晚

If you give me a sign 如果你给我一个手势

And I'll be by your side 我会在你身边

I've got the feeling it's right 我有感觉,这是正确的

We're gonna make it right on time 我们要作出正确的时间

We can make it tonight 我们可以把它今晚

歌词 We Can Make It Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-can-make-it-tonight/

歌词 We Can Make It Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Stanley Williams

版权/Copyright:

Texascity Music Inc., Seph Music