英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Water

歌词相关歌手:AESOP ROCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

The water ain't safe, the land's made of mortar 水是不是安全,土地的取得砂浆

I hug a half empty glass my dignity's trying to corner 拥抱着半个空杯我的尊严的努力角落

I'm trying to see the future in a tea cup and a saucer 我想看到一个茶杯和茶碟未来

But I rather be drinking coffee with my cigarette foster 不过,我宁愿喝咖啡与我的香烟寄养

Can a run-away buckle the cloud-nine fantasy filter 可以在失控扣云九幻想滤波器

To force the brutal truth of daily marketplace wars through the roof? 要通过屋顶强行日常的市场战争的残酷的真相吗?

I mean, I stood beneath the icicles that bleed under the awning 我的意思是,我站在遮阳棚下的流血的冰柱下方

And magically mastered the great absorbing of spirit falling 并奇迹般地掌握了精神的伟大的吸收下降

But I'm sick I've plowed these fields a thousand times over 但我生病了,我在耕种这些田地千倍

Sold botanical research studies to farmers with whole quarters 售出的植物调查研究农民与整个宿舍

And when science proposes to art besides that peaceful sea 而当科学建议,除了在宁静的海艺术

I'll be that cat with a ring on a pillow shouting finally 我会说猫的枕头喊环最后

Take a number, the apple seeds raineth upon your slumber 取号,苹果种子raineth在你的睡眠

A hundred thousand freaks on parade for the village hunter 在阅兵村猎人十万怪胎

My every whim acted upon has gone loopy 我的每一个奇思妙想付诸实施已经糊涂

But I play a game called let's prepare barnacle city for the end-all noosings 但是我玩个游戏叫我们准备藤壶城为最终所有noosings

I split the radius of go-getter bellies, reconnaissance 我分裂的拼命三郎肚子半径,侦察

Sleeping fossil genie bottle optimist freeze 睡觉化石精灵瓶乐观冻结

Run for the fountain but the fountain is a desert optical tease 运行喷泉,但喷泉是一个沙漠的光挑逗

Tummy full of sand running man impossible stop 肚子充满沙滩跑步的人不可能停止

There's a wing in my gut and I'm all dust 有一个在我的内心翼,我所有的灰尘

Surfing the urban Ididaride, certainly flushed 冲浪城市Ididaride ,肯定刷新

Now one in the hands work to and top the toilet seater 现在,人们手中工作,和顶级的马桶座

But what lies inside my heart is off the motherfucking meter 但是,是什么样的在我的心脏是关闭他妈的米

[Chorus] [合唱]

See the Water ain't safe no more 见水是不是安全没有更多

"I'm just trying to build my self to act as a truly better man damn" “我只是试图建立我自己作为一个真正的好男人该死”

See the water ain't safe no more 见水是不是安全没有更多

"Nah nah the water ain't safe no more" “罗罗水是不是安全没有更多的”

I'm just trying to be a solid oak tree for every child to carve its name across 我只是想成为一个坚实的橡木树,每一个孩子在整个雕刻它的名字

"The water ain't safe no more" “这水是不是安全没有更多的”

I'm just trying to be the dream of ever peasant the hurricane can offer 我只是想成为有史以来农民的梦想飓风可以提供

"I'm just trying to be some body I can talk to in the morning with a smile" “我只是想有一些身体我可以跟在早晨微笑”

The Water ain't safe no more.. 水是不是安全没有更多..

And I've always been a 40 night chronologic hostage 我一直是个40晚实足人质

Rusted hook in the lip of the monarch 在君主的唇生锈的挂钩

Wingless Anime 无翼动漫

I don't play in the man race cycle 我没有在男子比赛中循环播放

Hope floater 希望浮子

Gloating inside carnal indifference till doom cops a slot 幸灾乐祸的肉体的冷漠,直到厄运里面的警察插槽

And potent quotas 和有效的配额

I'm 20 something pumping acrylic tomorrow sideways 我是20的东西抽丙烯酸明天横盘

Blazing passage with a map tattooed on the back of the classless 炽烈的通道与刻在无阶级背面的地图

Now tip-toe across a lost cause 跨越失败的事业现在脚尖

Because a lost cause found 由于丢失的原因找到

Don't mean you found a cause 不要吝啬你找到原因

That means you found a lost cause 这意味着你发现了一个失败的事业

Ok now I've been here for role playing 好了现在我已经在这里扮演的角色

Slaying my here and now 现在在这里杀我

To benefit consumption for my peers steering the plow 受益消费为我的同龄人操纵犁

And it's incredible 它是令人难以置信

Handy jackets turn numerals to sentinels 方便的外套把数字给哨兵

But bad apples ain't sweet 但坏苹果不甜

And cretins acts ain't that memorable 和白痴的行为是不是令人难忘

I'm Mozart with a focus on the tide 我是莫扎特,重点放在潮

Hiding the inconsistencies of man behind water and wine 躲在男人的背后不一致水和酒

I wear a tiger striped ego and bilbo act my progression 我穿了老虎条纹的自我,比尔博我的行动进展

Where the kindlings formulated through the flesh of the oppressors 凡通过压迫者的肉体制定引火用的柴

Now, God had a flask I can prove it 现在,神有一个瓶,我可以证明这一点

You really think the 13 loops that used honor 你真的认为13回路,使用荣誉

Spawned me a sober unit? check potion 催生了我一个清醒的单位?检查药水

Addressed the ghost inside my TV with a ruler 解决我的电视里鬼用尺子

Adhered to the back bone, stone pusher 附着于背面骨,石推杆

Here ten thousand hackers deep in the movement 在这里, 10000黑客深处的运动

That's 20,000 crucial ruby heels clicking in unison 这是20000的关键红宝石高跟鞋点击异口同声

It's beautiful, truly beautiful 这是美丽的,煞是好看

I keep a stick inside my hand 我把棍子我的手里面

And carve my name inside every wall of the falling hologram 刻我的名字每面墙上落下全息图内

[Chorus] [合唱]

See the Water ain't safe no more 见水是不是安全没有更多

"I'm just trying to build my self to act as a truly better man damn" “我只是试图建立我自己作为一个真正的好男人该死”

See the water ain't safe no more 见水是不是安全没有更多

"Nah nah the water ain't safe no more" “罗罗水是不是安全没有更多的”

I'm just trying to be a solid oak tree for every child to carve its name across 我只是想成为一个坚实的橡木树,每一个孩子在整个雕刻它的名字

"The water ain't safe no more" “这水是不是安全没有更多的”

I'm just trying to be the dream of ever peasant the hurricane can offer 我只是想成为有史以来农民的梦想飓风可以提供

"I'm just trying to be some body I can talk to in the morning with a smile" “我只是想有一些身体我可以跟在早晨微笑”

The Water ain't safe no more... 水是不是安全没有更多...

歌词 Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/water/