Creek goes rippling by 溪流逝荡漾

I've been barefoot and all day with my baby 我一直光着脚，整天与我的宝贝

Brown leaves have started falling 棕树叶已开始下降

Leading the way 一路领先

   

I like it best just like this 我喜欢它最好就这样

Doing nothing all the way 无所事事一路

So let's lay down in the tall grass 因此，让我们放下了高高的草丛

Dreaming away 做梦远

   

And all I wanna do is let it be and be with you 和所有我想要做的就是让它和你在一起

And watch the wind blow by 看着风吹了

And all I wanna see is you and me go on forever 和所有我想看到的是你和我永远持续下去

Like the clear blue sky 就像湛蓝的天空

Slowly, there's only 慢慢地，这里只有

You and I 你和我

And all I want to do is watch the wind blow by 所有我想要做的是看风吹

   

Girl, you know you told me not so long ago 女孩，你知道你不是很久以前告诉我

To let it come, then let it pass 让它来，然后让它通过

And all your troubles and your sorrows 和你所有的烦恼，你的悲伤

They won't last 他们将不会持续太久

   

So let me kiss you now, little darling 所以，现在让我吻你，小心肝

Beneath this autumn moon 下面这个秋天的月亮

Cold wind, another season 寒风中，一个赛季

Will be here soon 马上就来

   

And all I wanna do is let it be and be with you 和所有我想要做的就是让它和你在一起

And watch the wind blow by 看着风吹了

And all I wanna see is you and me go on forever 和所有我想看到的是你和我永远持续下去

Like the clear blue sky 就像湛蓝的天空

Slowly, there's only 慢慢地，这里只有

You and I 你和我

And all I want to do is watch the wind blow by 所有我想要做的是看风吹