Standing at the back door 站在后门

She tried to make it fast 她试图让它快

One tear hit the hard wood 一撕打硬木材

It fell like broken glass 它落在像碎玻璃

She said sometimes love slips away 她说，有时候爱溜走

And you just can't get it back 而你就不能找回来

Let's face it 让我们面对现实吧

   

For one split second 一分二

She almost turned around 她几乎转身

But that would be like pouring rain drops 但是，这会像倾盆大雨滴

Back into a cloud 返回到云

So she took another step and said 于是，她采取另一步骤，并表示

I see the way out and I'm gonna' take it 我看出来的方式，我要把它

   

I don't wanna' spend my life jaded 我不想“用我的生命厌倦

Waiting to wake up one day and find 等待有一天醒来，发现

That I've let all these years go by 我已经让所有的这些岁月的流逝

Wasted 浪费

   

Another glass of whisky but it still don't kill the pain 威士忌的另一个玻璃，但它还是不痛杀

So he stumbles to the sink and pours it down the drain 于是，他跌跌撞撞到水槽和倒付诸东流

He says it's time to be a man and stop living for yesterday 他说，现在是时候成为一个男人，并阻挡住了昨天

Gotta face it. 总得面对现实吧。

   

Cause' I don't wanna' spend my life jaded 因为“我不想”用我的生命厌倦

Waiting to wake up one day and find 等待有一天醒来，发现

That I've let all these years go by 我已经让所有的这些岁月的流逝

Wasted 浪费

   

Oh I don't wanna' keep on wishing, missing 哦，我不想要继续希望，失踪

The still of the morning, the color of the night 清晨的是，当晚的颜色

I ain't spending no more time 我是不是没有花更多的时间

Wasted 浪费

   

She kept drivin' along 她不停地催促“沿

Till the moon and the sun were floating side-by-side 直到月亮和太阳漂浮并排侧

He looked in the mirror and his eyes were clear 他看着镜中的自己的眼睛清澈

For the first time in a while 这是第一次在一段时间

   

Hey, yeah, 嘿嘿，是啊，

Oh, I don't wanna' spend my life jaded 哦，我不想“用我的生命厌倦

Waiting to wake up one day and find 等待有一天醒来，发现

That I've let all these years go by 我已经让所有的这些岁月的流逝

Wasted 浪费

   

Oh I don't wanna' keep on wishing, missing 哦，我不想要继续希望，失踪

The still of the morning, the color of the night 清晨的是，当晚的颜色

I ain't spending no more time 我是不是没有花更多的时间

Wasted 浪费

   

Oh, I don't wanna' spend my life jaded 哦，我不想“用我的生命厌倦

Waiting to wake up one day and find 等待有一天醒来，发现

That I've let all these years go by 我已经让所有的这些岁月的流逝

Wasted 浪费

   

Yeah, yeah 是啊，是啊

Oh I don't wanna' keep on wishing, missing 哦，我不想要继续希望，失踪

The still of the morning, the color of the night 清晨的是，当晚的颜色

I ain't spending no more time 我是不是没有花更多的时间

Wasted 浪费