[Snoop Dogg] [史努比狗狗]

Yo, this next record right here, is a dedication 哟，这下一条记录就在这里，是一种奉献

This dedicated to those, who've come to an end 以此献给那些，谁已经走到了尽头

Quit like Gladys Knight... 退出像格拉迪斯奈特...

You know neither one of us wants 你知道，我们都没人愿意

to be the first one to say goodbye 成为第一个道别

So, hopefully this record will help you 所以，我希望这个记录将有助于你

Get to the conclusion, ya dig? 得到的结论，雅挖？

   

I love this girl but I don't know about her 我喜欢这个女孩，但我不知道她

.As a matter of fact, I could go without her 。作为事实上，我可以去没有她

But she got my daughter, I don't know why I bother 但她得到了我的女儿，我不知道为什么我招谁惹

to try to make it work when she make it so harder 尽量让她做起来很困难它的工作

Wake up and break up and do the same thing tomorrow 醒来，向上突破，做同样的事情明天

I get tired of fightin', I feel no sorrow 我得到厌倦争斗的 ，我觉得没有悲伤

for you, to keep it movin' in that Monte Carlo 对你来说，要保持它往前在蒙特卡洛

That's what I get for fuckin' with a video model 这就是我得到他妈的与视频模式

   

[Raphael Saadiq] [拉斐尔Saadiq ]

Waste of time, waste of time, waste of time 浪费时间，浪费时间，浪费时间

Go your way and I'll go mine 走你的路，我会去矿

I'm alright, I'm alright, I'll be alright 我没事，我没事，我会没事的

Go your way and I'll go mine 走你的路，我会去矿

   

[Snoop Dogg] [史努比狗狗]

You don't love me, you just love my Doggystyle 你不爱我，你只是爱我的Doggystyle

I used to put it on yo' ass, you ain't had it in a while 我曾经把它放在溜溜的屁股，你是不是有它在一段时间

Instead of crackin' smiles, you'd rather cramp a nigga style 相反crackin 的笑容，你宁愿抽筋了一个黑人风格

You act too wild, I won't walk you down the aisle 你的行为太猖狂，我不会走，你在过道

What you thought? Yeah, we could chill, we could talk 你以为是什么？是的，我们可以放松，我们可以谈

When I look you in your eyes I no longer see sparks 当我看着你在你的眼睛我再也看不到火花

So it's, best we go our seperate ways and stay apart 所以它的，最好的，我们走我们的独立的方式，保持外

No more me and you boo, I done had a change of heart 没有更多的我和你嘘声，我做了心脏的改变

   

[Raphael Saadiq] [拉斐尔Saadiq ]

Waste of time, waste of time, waste of time 浪费时间，浪费时间，浪费时间

Go your way and I'll go mine 走你的路，我会去矿

I'm alright, I'm alright, I'll be alright 我没事，我没事，我会没事的

Go your way and I'll go mine 走你的路，我会去矿

Waste of time, waste of time, waste of time 浪费时间，浪费时间，浪费时间

Go your way and I'll go mine 走你的路，我会去矿

I'm alright, I'm alright, I'll be alright 我没事，我没事，我会没事的

Go your way and I'll go mine 走你的路，我会去矿

   

I'm not sayin' I don't got love for you 我不是在说我不爱了你

But I'm not in love with you 但我不爱你

(I'm just not in love with you baby) （我只是不爱你，宝贝）

I'm not sayin' I don't got love for you 我不是在说我不爱了你

But I'm not in love with you 但我不爱你

And feels like such a... 而且感觉像这样的...

   

Waste of time, waste of time, waste of time 浪费时间，浪费时间，浪费时间

Go your way and I'll go mine 走你的路，我会去矿

I'm alright, I'm alright, I'll be alright 我没事，我没事，我会没事的

Go your way and I'll go mine 走你的路，我会去矿

Waste of time, waste of time, waste of time 浪费时间，浪费时间，浪费时间

Go your way and I'll go mine 走你的路，我会去矿

I'm alright, I'm alright, I'll be alright 我没事，我没事，我会没事的

Go your way and I'll go mine 走你的路，我会去矿

   

[Outro: Snoop Dogg] [尾奏：史努比狗狗]

Sorry it had to end this way 对不起，它不得不这样结束

But uh, it is what it is 但是呢，它是它是什么

I'm alright, don't worry about me 我没事，不用担心我

I'm cool, ha ha, yeah 我冷静了，哈哈，是啊

You go your way and I'll go mine 你走你的路，我会去矿

Real talk, I'm cool, I ain't even trippin' 真正的谈话，我酷，我竟然没有践踏，

I'ma roll out with Raphael 我是推出了拉斐尔

Yeah, fo sho, I'ma roll with him 是啊， FO笑，我是和他在一起

I'm cool, you go your way, I go mine 我很酷，你走你的路，我走雷

I guess I'll see ya next lifetime 我想我会再见下辈子

See ya, wouldn't wanna be ya 见你，就不会想成为亚