I'm kinda reeling 我有点晕晕

A deja-vu feeling à似曾相识的感觉

We've been together 我们已经在一起

In another life 在另一种生活

   

Got me extending 让我延长

That network's ending 该网络的结局

The future echoes 未来的回声

With your memory 与你的记忆

   

Now darling, I don't know what the future will bring 现在，亲爱的，我不知道未来会带来

But I am willing to sing 'til I drop 但我愿意唱，直到我滴

Now baby, I don't know how it happened to be 现在，宝贝，我不知道怎么回事是

But when we met it was like future shock 我们相识的时候就好像未来的冲击

   

Tell me what to do, me myself and I 告诉我怎么做，我自己，我

It's gonna take a time machine 这是要花时间机器

To get it right 得到它的权利

And it's so cruel, I wanna take you home 而且它是如此残酷，我要带你回家

I'm gonna speed those hands of time right up 我要速度，那些手直到

So that I don't leave here all alone. Woo hoo! 所以，我不离开这里独自一人。宇豪！

   

The death of the romance 浪漫之死

Thought there was no chance 认为没有机会

Then you appeared right in front of me 然后你出现就在我的面前

I got to thinking 我一想到

Loneliness sinking 那颗寂寞

I felt the cloudiness come over me 我觉得云过来我

   

Now darling, I don't know what the future will hold 现在，亲爱的，我不知道未来会持什么样的

But I'm not willing to do as I'm told 但我不愿意做，因为我听说

Now baby, I don't care how it happened to be 现在，宝贝，我不在乎它是如何发生的是

But I know that my future's right in front of me 但我知道我的未来的权利在我面前

   

Tell me what to do, me myself and I 告诉我怎么做，我自己，我

It's gonna take a time machine 这是要花时间机器

To get it right 得到它的权利

And it's so cruel, I wanna take you home 而且它是如此残酷，我要带你回家

I'm gonna speed those sands of time right up 我要速度，那些沙子直到

So that I don't leave here all alone. Woo hoo! 所以，我不离开这里独自一人。宇豪！

   

Did you ever get the feeling that the universe is leaning? 你有没有得到宇宙是倾斜的感觉？

It's accelerating, it will never stop 它的加速，它永远不会停止

Did you ever wonder if the number one divide by zero 你有没有想过，如果头号除以零

Is infinity and if that's the case then what? 为无穷大，如果是这样的话那么是什么？

If imaginary numbers are abstractions of the real thing 如果虚数是真实的东西抽象

Then could someone make the clock of time stop? 那么可能有人让时间停止的时钟？

If we were always meant to be together like forever 如果我们总是注定要在一起永远喜欢

Than it must have been a future shock 比它一定是未来的冲击

   

I don't know what the future will bring 我不知道未来会带来

But I am willing to sing 'til I drop... 但我愿意唱，直到我滴...

   

What to do, me myself and I 怎么办，我自己，我

It's gonna take a time machine 这是要花时间机器

To get it right 得到它的权利

And it's so cruel, I wanna take you home 而且它是如此残酷，我要带你回家

I'm gonna speed those sands of time 我要速度，那些砂

Right up so that I don't leave here all alone 直到让我不离开这里独自一人

   

I don't know what the future will bring 我不知道未来会带来

But I am willing to sing 'til I drop (Gonna speed those sands of time right up) 但我愿意唱，直到我滴（要去的速度，那些砂右上）

Oh darling, I don't know how it happened to be 亲爱的，我不知道怎么回事是

But when we met it was like future shock 我们相识的时候就好像未来的冲击

   

What to do, me myself and I 怎么办，我自己，我

It's gonna take a time machine 这是要花时间机器

To get it right 得到它的权利

And it's so cruel, I wanna take you home 而且它是如此残酷，我要带你回家

I'm gonna speed those sands of time 我要速度，那些砂

Right up so that I don't leave here all alone 直到让我不离开这里独自一人